1 00:02:01,985 --> 00:02:03,259 Hallo Frankie. 2 00:02:04,225 --> 00:02:05,425 Hallo. 3 00:02:14,825 --> 00:02:16,498 Kom hier binnen. 4 00:02:37,798 --> 00:02:40,518 Er gaat niets boven dat eerste drankje van de dag 5 00:02:42,678 --> 00:02:45,591 Ga door, drink op! Geniet ervan 6 00:02:46,438 --> 00:02:50,531 Ze vertellen me dat je een echte danser bent? Nee? Nou ja wat dacht je eigenlijk van een dansje? 7 00:03:17,385 --> 00:03:20,856 Hé, geef ze terug. Wat is het grote idee? 8 00:03:22,346 --> 00:03:24,346 Frankie... 9 00:03:25,145 --> 00:03:27,944 Frankie, wanneer ben je teruggekomen? Hoe is het met je? 10 00:03:28,465 --> 00:03:30,457 Alles goed met je? Weet je..... 11 00:03:31,586 --> 00:03:34,497 - De aap is weg. - Laat me naar je kijken. 12 00:03:37,066 --> 00:03:40,615 - Zelfs geen postkaart. - Je kunt toch niet lezen. 13 00:03:41,871 --> 00:03:44,836 - Je bent goed in het tekenen van afbeeldingen. - Oh, jij gek. 14 00:03:45,404 --> 00:03:46,837 Hoe gaat het met de verloren hondenzaak? 15 00:03:47,524 --> 00:03:50,914 Zodra ze mij zien rondlopen, mensen beginnen hun straathonden op te sluiten. 16 00:03:51,245 --> 00:03:55,203 Ik zeg je dat mensen dat gewoon niet hebben vertrouwen niet meer in hun medemens. 17 00:03:57,685 --> 00:04:00,882 - Hé Antic, kijk eens wie er weg is. - Frankie! 18 00:04:02,284 --> 00:04:06,642 - Alles goed? Goed kind. - Het is al genoeg, koop een drankje voor me. 19 00:04:07,564 --> 00:04:10,530 - Kijk wat de kat naar binnen heeft gesleept. - Frankie! 20 00:04:10,938 --> 00:04:13,582 Je bent zo lang weggeweest, dacht ik Misschien ben je tot directeur benoemd. 21 00:04:13,682 --> 00:04:15,967 - Nou, je ziet er goed uit. - 6 pond aankomen. 22 00:04:16,258 --> 00:04:17,258 6 pond! 23 00:04:17,357 --> 00:04:19,875 Hij is al zo lang weg, dacht ik misschien was hij tot directeur benoemd. 24 00:04:20,018 --> 00:04:22,930 - Hoe was het daar beneden Frankie? - De beste plek die je ooit hebt gezien. 25 00:04:24,137 --> 00:04:28,734 Ik zeg het je, balspelen, heerlijk eten. Ik heb zelfs leren drummen. 26 00:04:28,978 --> 00:04:33,130 Je laat het klinken alsof ik gemist heb iets door geen jaren gevangenisstraf krijgen geleden. Het is een gevangenis, nietwaar? 27 00:04:33,498 --> 00:04:36,463 Meer een ziekenhuistype. Laat me je iets laten zien. 28 00:04:36,751 --> 00:04:39,664 Ah, Federal Pens is altijd het beste. Vraag het aan iemand. 29 00:04:40,511 --> 00:04:43,424 Hij is zo lang weggeweest, ik denk dat hij tot bewaker is benoemd. 30 00:04:45,232 --> 00:04:47,382 Heb ooit zoiets moois gezien. 31 00:04:47,511 --> 00:04:49,900 - Niet aanraken! - Hé, hoe heb je ze eruit gesmokkeld, Frankie? 32 00:04:50,151 --> 00:04:53,064 - Die jongens gaven ze aan mij in de band. - Hebben ze je een band gegeven? 33 00:04:53,351 --> 00:04:56,264 Ja, ik zat erin. Ze hebben ingegrepen en kocht deze voor mij toen ik wegging. 34 00:04:57,872 --> 00:05:02,042 Lange tijd. Hoe was het daar? Slecht? 35 00:05:05,645 --> 00:05:10,116 - Het was niet slecht. - Zes maanden. Dat zou je kunnen nauwelijks wachten, wed ik? 36 00:05:12,684 --> 00:05:17,315 - Kom naar mijn huis - Nee bedankt. 37 00:05:17,845 --> 00:05:20,757 Ben je kapot? Ben je nu niet dom? Het is gratis. 38 00:05:21,605 --> 00:05:24,165 Ik heb het niet nodig, dat is alles. Ik schopte het. 39 00:05:27,452 --> 00:05:29,096 Oh, geschopt? 40 00:05:29,579 --> 00:05:33,207 - Een van hen. - Ik meen het. 41 00:05:33,339 --> 00:05:34,339 Zeker 42 00:05:36,938 --> 00:05:38,690 Ik zal in de buurt zijn. 43 00:05:43,578 --> 00:05:47,457 Frankie, doe het niet. Begin niet weer op met die venter. 44 00:05:49,218 --> 00:05:51,555 Ik hak liever mijn arm eraf, voordat ik hem het liet aanraken. 45 00:05:52,619 --> 00:05:57,586 deze Dr. Lennick die voor mij zorgde beneden in het ziekenhuis, echt een goede kerel he vertelde het me minstens 10 keer.... 46 00:05:58,031 --> 00:06:02,184 Hij zei tegen Frankie, ga weg en één oplossing nemen, je bent weer verslaafd. 47 00:06:04,911 --> 00:06:06,584 Maak je geen zorgen om mij, vriend, jongen 48 00:06:09,312 --> 00:06:11,030 Laten we hier weggaan. Bedankt Antic. 49 00:06:11,392 --> 00:06:16,022 Zorg voor de hond voor mij. Ik heb Er komt een klant langs om het op te halen. 50 00:06:23,605 --> 00:06:28,714 - Laat hem je geen benzine geven. - Hem? Ik blijf hier niet lang genoeg om hem mij lastig te laten vallen. 51 00:06:28,814 --> 00:06:33,127 - Laat hem je geen benzine geven. - Hem? Ik blijf hier niet lang genoeg om hem mij lastig te laten vallen. 52 00:06:33,227 --> 00:06:35,903 - Ik ga een baan regelen in een band met grote namen. - Maak je een grapje? 53 00:06:36,003 --> 00:06:40,676 Wat denk je dat ik mijn pols strek voor buddy-o? De man die lesgeeft drummen daar beneden, zegt dat ik een natuurtalent ben. 54 00:06:40,776 --> 00:06:42,654 Ik kan het niet missen zegt hij. Arm is gemaakt van puur goud. 55 00:06:42,754 --> 00:06:44,152 Je bedoelt een klusje met het opwinden van deze trommels? 56 00:06:44,565 --> 00:06:52,731 - Ik heb ook alles gepland. Gaan om mezelf Jack Duvall te noemen. - Waarschijnlijk ik Ik zal je niet zo vaak zien dan, hè? 57 00:06:53,739 --> 00:06:56,936 Misschien kan ik iets voor je regelen. Het dragen van de instrumenten of zoiets. 58 00:06:57,979 --> 00:07:02,735 - Reizen door het land op hoog niveau nachtclubs. - Hoe klinkt dat? jij? Wanneer zal het zijn, wanneer?? 59 00:07:03,139 --> 00:07:08,338 Meteen, vandaag. Ik ben het soort man jongen, dat als ik beweeg, let op mijn rook. Maar ik heb goede kleding nodig. 60 00:07:08,739 --> 00:07:13,070 - Nou, ga maar naar boven. Ik ga het vinden jij wat. - Ja, ja, maat 39. 61 00:07:13,632 --> 00:07:14,632 - 39. - Strepen. 62 00:07:14,913 --> 00:07:16,345 Iets leuks. 63 00:07:25,592 --> 00:07:29,711 Hou op met dat lawaai! Jij en jouw man of ik gooi jullie er allebei uit. 64 00:07:33,312 --> 00:07:36,384 Wie is verhuurder? Mij! Je doet wat ik zeg. 65 00:07:36,779 --> 00:07:39,732 De oogsokken van je moeder, ik vind je wel leuk zeg! 66 00:07:41,060 --> 00:07:43,060 Frankie... 67 00:07:44,340 --> 00:07:48,492 Je ziet er geweldig uit! Hoe gaat het Frankie voelen? ik bedoel.... 68 00:07:49,020 --> 00:07:55,539 - Goed, goed, prima. Hallo ja verhuurder. - Zij en haar man vechten allemaal de tijd. Holler, gooi met dingen! 69 00:07:56,540 --> 00:08:00,773 - Er verandert niets. - Dit is respectabel huis, en ik ben een respectabele man! 70 00:08:01,221 --> 00:08:04,185 Respectabel mijn oog! Ga maar weg, Je bent te laat voor de voorwaardelijke vrijlating. 71 00:08:28,035 --> 00:08:30,035 Frankie... 72 00:08:36,728 --> 00:08:39,128 Je bent thuis. 73 00:08:41,447 --> 00:08:44,359 Oh Frankie, ik hou zoveel van je! 74 00:08:47,767 --> 00:08:50,679 Ik heb je zo gemist. 75 00:08:57,540 --> 00:09:00,453 Ik ben zo eenzaam geweest Frankie, zonder jij. 76 00:09:01,181 --> 00:09:04,093 - Ik ben zo eenzaam geweest zonder jou. - Ssst, stop met huilen. 77 00:09:05,621 --> 00:09:07,896 Laat me naar je kijken. 78 00:09:08,701 --> 00:09:11,613 - Mijn ogen worden helemaal rood. - Nee, je ziet er goed uit. 79 00:09:13,981 --> 00:09:17,610 - Is de koortslip verdwenen? - Ja, je ziet er echt goed uit. 80 00:09:25,347 --> 00:09:33,689 Ik heb een koortslip gehad en dat wilde ik graag Ziet er heel leuk uit toen je kwam terug. Ik was bang dat dit niet zo zou zijn verdwenen, dus ik heb deze crème aangebracht. 81 00:09:37,428 --> 00:09:40,339 Alles komt goed.. 82 00:09:42,347 --> 00:09:50,159 O, dat heb je niet gezien. Kijk, Vi heeft de taart bij de bakker, maar het teken dat ik maakte. Een soort welkom thuis. 83 00:09:54,001 --> 00:09:55,912 Goh, het is net een echt feest of iets. 84 00:09:58,001 --> 00:10:00,001 Echt leuk. 85 00:10:01,041 --> 00:10:03,953 - Hoe gaat het, Frankie? - Ik ben schoon. 86 00:10:04,441 --> 00:10:05,441 Zeker? 87 00:10:06,961 --> 00:10:09,873 - Ik heb er tegen geschopt. - Deed het pijn? 88 00:10:11,721 --> 00:10:13,399 Hoe was het daar voor jou? 89 00:10:13,866 --> 00:10:18,126 Ze hebben mij daar beneden prima behandeld. Daar was dit dokter, Dr. Lennex, hij was echt goed voor mij. 90 00:10:21,734 --> 00:10:25,045 Frankie! Heb je mij gemist? 91 00:10:26,414 --> 00:10:29,725 Natuurlijk heb ik je gemist. Wat beetje domme vraag is dat? 92 00:10:31,574 --> 00:10:34,964 Natuurlijk heb ik je gemist. Eerlijk gezegd, nee grapje. 93 00:10:37,214 --> 00:10:41,056 - Wat heb je daar? - Je zult het zien. O, ik heb iets voor je meegenomen. 94 00:10:45,707 --> 00:10:50,417 - Oh, het is iets voortreffelijks. - Vind je leuk het? Ik heb het zelf gemaakt, van sigaretten wikkels. 95 00:10:51,428 --> 00:10:55,580 Het is gewoon iets voortreffelijks, dat is het allemaal. - Heb je het gehaald? Ja. 96 00:10:56,028 --> 00:11:01,341 Ja, voor een hobby als. Je ziet een deel van de remedie, was om jezelf bezig te houden, dingen doen die je leuk vindt 97 00:11:02,348 --> 00:11:07,236 Ik wilde het bijvoorbeeld leren trommel en muziek. En Dr. Lennex heeft ze om mij te helpen het te doen. 98 00:11:09,682 --> 00:11:15,200 Overdag had ik het druk genoeg, maar 's nachts wel onrustig worden en ik wilde mijn gedachten bij de houden verlangen. 99 00:11:15,882 --> 00:11:17,792 Dat heb ik gemaakt. 100 00:11:18,921 --> 00:11:21,834 - Ik heb iets belangrijks om het je te vertellen. - Wat? 101 00:11:22,561 --> 00:11:24,711 Ik vergeet het nu meteen. 102 00:11:26,681 --> 00:11:28,000 Een fluitje? 103 00:11:28,441 --> 00:11:33,443 Ik was soms bang om alleen te zijn. Dus Vi snapte het voor mij en ik zou ervoor moeten blazen haar toen ik haar wilde 104 00:11:34,575 --> 00:11:36,486 Ga door, je vertelde het mij. 105 00:11:38,335 --> 00:11:41,888 Het eerste wat je doet als je aankomt daar, praat je ongeveer met een arts? 2 uur.. 106 00:11:41,988 --> 00:11:44,428 Ik weet het! Ik weet wat het is. ik weet wat ik je wilde vertellen. 107 00:11:44,535 --> 00:11:48,706 Vi nam me mee naar deze film en die van het meisje kleine broer had een vriend en wie heb jij denk je dat hij eruit zag? 108 00:11:49,214 --> 00:11:50,694 - WHO? - Jij! 109 00:11:51,695 --> 00:11:59,507 Dat was een goede film. Toneelshow was ook echt goed. We zijn Vi 80 verschuldigd cent voor de film, ik was blut. Wij zijn haar iets verschuldigd de taart ook. 110 00:12:01,268 --> 00:12:05,057 Hoe komt het dat je geen geld had? Swrick trapte niet regelmatig in? 111 00:12:05,508 --> 00:12:08,147 - Nee. - Nou, dat zou hij wel doen. 112 00:12:09,268 --> 00:12:12,180 Het was zijn tent die ze binnenvielen, niet de mijne. Ik was slechts de dealer. 113 00:12:13,189 --> 00:12:15,339 Ik hield mijn mond en nam de rap op. 114 00:12:18,348 --> 00:12:22,261 - Als hij geen 50 per maand regelmatig stuurde, hoeveel heeft hij gedaan? - Nou, hij stuurde er 50, maar niet regelmatig 115 00:12:23,069 --> 00:12:25,237 Zie je, Vi moest soms voor mij ingrijpen. 116 00:12:28,602 --> 00:12:31,674 Heeft ze goed voor je gezorgd? Had je plezier met haar? 117 00:12:32,482 --> 00:12:35,394 Ja, maar niet zoals wanneer jij hier bent. 118 00:12:36,722 --> 00:12:43,434 Het was verschrikkelijk om alleen te zijn, Frankie... en mijn benen als ze pijn doen, zij niet masseren zoals jij. 119 00:12:45,042 --> 00:12:50,709 - Wat zeggen ze bij de kliniek? - Ik ben gestopt met langs die stomme kliniek te gaan. 120 00:12:51,535 --> 00:12:55,767 De kliniek moet weten wat goed is. Je hebt aan start de kliniek opnieuw. Je moet beter worden. 121 00:12:56,815 --> 00:13:02,686 Vi droomde dat deze nieuwe dokter er was de hoek, hij genas mij. Ik zou zijn gegaan al tegen hem, maar hij is niet zo vrij de kliniek. 122 00:13:03,616 --> 00:13:06,527 Maar nu ben je weer aan het maken nog een keer geld, en ik ga. 123 00:13:07,816 --> 00:13:10,727 Ik ben klaar met Shrika. ik zal niet meer voor hem handelen. 124 00:13:11,816 --> 00:13:15,604 Maar je handelt altijd. Je bent een handelaar. Jij bent de beste dealer in de branche. 125 00:13:16,149 --> 00:13:18,578 Niet meer. Ik ben nu een drummer.. 126 00:13:20,908 --> 00:13:25,983 - Maak geen grapjes, Frankie. Ik weet het nooit als je grapjes maakt. - Wie is een grapje? Luisteren. 127 00:13:32,509 --> 00:13:34,309 Leuk hè? 128 00:13:35,309 --> 00:13:40,383 Het is dokter Lennex. Ik vertelde hem mijn hele verhaal levensverhaal van toen ik geboren werd, bijna. 129 00:13:40,950 --> 00:13:49,291 En over jou en mij. Maar hij vertelde het mij dat als ik leefde toen ik vrijkwam, zoals ik leefde voordat ik daar naar binnen ging, waarschijnlijk ben ik weer verslaafd in nr tijd... 130 00:13:51,643 --> 00:13:54,555 Daarom wil ik met een band meedoen. 131 00:13:55,403 --> 00:13:56,803 Luisteren. 132 00:14:02,082 --> 00:14:04,995 - Hoe is dat? - Schattig. 133 00:14:06,082 --> 00:14:12,484 - Wat heb je hem over mij verteld, dit? dokter? - Ik heb het verteld hem over het krijgen van wat geld en je beter maken. 134 00:14:14,096 --> 00:14:16,610 Toen zei hij dat hij bij een band moest komen was een goede manier om het te doen. 135 00:14:17,496 --> 00:14:20,408 Hij gaf me zelfs de naam van een man hier in de stad, om een baan te vinden. 136 00:14:22,696 --> 00:14:27,243 Ik bedoel met deze man, als hij er ooit van gehoord heeft van deze geweldige dokter. Meestal deze dingen komen gewoon niet door. 137 00:14:29,016 --> 00:14:31,133 - Ik heb dit. - Wat is het? 138 00:14:31,456 --> 00:14:33,367 Het is een brief van de dokter. 139 00:14:34,390 --> 00:14:37,739 - Ik denk dat ik hem nu ga bellen - Nu? Laten we er morgen over praten. 140 00:14:38,310 --> 00:14:41,619 - Alles komt goed met je. - Dat heb je niet gedaan heb de taart zelfs nog geproefd. 141 00:14:42,750 --> 00:14:45,306 - Ik ben er maar een minuutje. - Ik kom zo. Nee, nu Frankie. 142 00:14:45,406 --> 00:14:51,378 - Ik ben er maar een minuutje. - Ik kom zo. Nee, nu Frankie. 143 00:14:51,478 --> 00:14:55,581 Proef eerst een stukje lekkere taart. 144 00:15:02,883 --> 00:15:05,477 - Hé, kom je, schatje? - Ja, ik kom, John. 145 00:15:12,723 --> 00:15:15,635 -Molly! - Ja, ik kom, John. 146 00:15:20,627 --> 00:15:22,901 Ik wil met meneer Harry Lane praten, alsjeblieft. 147 00:15:23,306 --> 00:15:25,954 - Hoe zit het, hè? - Machine, meneer Frankie Machine. 148 00:15:26,407 --> 00:15:29,351 Ja, ik heb een brief van introductie voor hem. Van dokter Lennex. 149 00:15:31,599 --> 00:15:35,229 - Hallo Frankie. - Dr. Martin Lennex. 150 00:15:36,960 --> 00:15:39,189 - Hoe gaat het met jou, Molly? - Oké. 151 00:15:39,559 --> 00:15:42,472 Kom op schat, laten we gaan. 152 00:15:43,639 --> 00:15:45,790 Een man die ik ontmoette toen jij weg was. 153 00:15:46,920 --> 00:15:50,958 - Meneer Lane. Ik heb een brief voor je. - Kom op, wat zeg je ervan, jongen? 154 00:15:51,639 --> 00:15:55,811 Vanmiddag toch? Nou, dat weet ik zeker doen Ik waardeer het, meneer Lane, dank u heel veel. 155 00:15:57,093 --> 00:16:00,005 Oké, tot ziens. 156 00:16:01,293 --> 00:16:07,766 Frankie! Een nieuw ding, door Brax Department Winkel. Geen verkoopmeisjes, je helpt gewoon jezelf. 157 00:16:08,453 --> 00:16:10,842 Het is wat zij een eersysteem noemen. 158 00:16:11,493 --> 00:16:17,045 Wat is er aan de hand Frankie? Voel dat materiaal. En ik dacht, zolang ik dat maar ben daar.... 159 00:16:19,252 --> 00:16:21,052 Leuk hè? 160 00:16:21,867 --> 00:16:24,585 Alles goed met je? Frankie? 161 00:16:25,507 --> 00:16:28,340 - Ik heb de baan als drummer. - Al? Wauw! 162 00:16:28,666 --> 00:16:30,703 Als ik beweeg, beweeg ik als een streep. 163 00:16:35,827 --> 00:16:38,057 Denk je dat het er goed uitziet? 164 00:16:39,587 --> 00:16:42,499 Hoe komt het dat je het mij ineens vraagt? 165 00:16:43,547 --> 00:16:48,196 - Ik wil gewoon weten of het er allemaal uitziet toch Sas? - En mijn naam is niet Sash, het is Sophia. 166 00:16:51,560 --> 00:16:53,039 Wat is er aan de hand? 167 00:16:53,440 --> 00:16:56,989 Er is niets aan de hand, behalve hoe Heeft u het gevoel dat uw ruggengraat pijn doet? 168 00:16:58,840 --> 00:17:05,439 - Waarom zei je dat niet? - Vanwege het is je eerste dag terug, en ik Ik wilde niet dat je je zorgen maakte. 169 00:17:06,000 --> 00:17:11,839 - Doe niet zo, Sash. - Is het erg? Misschien de nieuwe dokter zal mij wat doen goed hè? 170 00:17:12,854 --> 00:17:15,765 - We gaan hem opzoeken als ik terugkom. - Oh, neem me nu, Frankie. 171 00:17:17,294 --> 00:17:20,206 Sash, ik heb een afspraak. Je weet hoeveel het voor mij betekent.. 172 00:17:20,934 --> 00:17:22,969 We gaan zodra ik terug ben. 173 00:17:23,653 --> 00:17:26,566 - Alsjeblieft Frankie. - Ik zal opschieten. 174 00:17:27,174 --> 00:17:34,205 - Geef me nog een beetje massage eerst dan toch? - Sash, ik doe dit zodat jij wat geld kunt krijgen, zodat wij het kunnen krijgen je bent een goede dokter. 175 00:17:34,894 --> 00:17:38,860 -Frankie... - Kijk, ik zorg voor een hond ook. Geef haar een hond, wil je? 176 00:17:39,267 --> 00:17:42,703 Ik geef de baan mijn persoonlijke aandacht. Heb gewoon vertrouwen in de beheer. 177 00:17:44,667 --> 00:17:46,943 Wens me succes Sash. 178 00:17:51,107 --> 00:17:52,707 Frankie! 179 00:17:56,067 --> 00:17:58,980 Wachten. Wacht Frankie! 180 00:18:32,254 --> 00:18:35,451 - Wensen of wensen, wat kan ik doen? - Ja, ze beseft het gewoon niet. 181 00:18:35,894 --> 00:18:39,933 - Hou je mond, punker. Realiseer het gewoon niet. Hoe zou jij graag aan een stoel genageld willen worden? 182 00:18:48,094 --> 00:18:53,647 Frankie, Frankie, hoe gaat het? Nou ja, het Heeft je geen kwaad gedaan, hè Frankie? 183 00:18:55,402 --> 00:18:59,056 - Je ziet er goed uit. - Dat klopt Shrika, het was een echte countryclub. 184 00:19:01,748 --> 00:19:06,138 - Ze geven je dit als ze je dat toestaan uit? - Ze hebben hem niets gegeven. ik Ik heb het bij Brax gehaald. 185 00:19:06,828 --> 00:19:10,787 Ik kom zodra ik hoor dat je weg bent. ik bedacht je was bang om te krijgen deze baan weer. 186 00:19:11,548 --> 00:19:13,698 Maak je geen zorgen. Shrika, vergeet het niet. 187 00:19:14,428 --> 00:19:17,339 - Job wacht. - Je hebt een dealer nodig, zegt je? 188 00:19:17,828 --> 00:19:24,673 Zul jij? Nee! Ik heb met mezelf gehandeld en Ik heb een spel opgebouwd zoals dat van niemand zaken. Ik heb een geweldige aanhang. Het toneelstuk is groter dan ooit. 189 00:19:25,721 --> 00:19:28,315 - Ik hoor dat het niet zo goed met je ging. - Van wie? 190 00:19:28,641 --> 00:19:31,553 Als ik 'geweldig' zeg, doe ik dat niet betekent veel, een paar..geladen. 191 00:19:32,521 --> 00:19:36,639 - Dus, waarvoor wil je mij hebben? - Zoals Ik zeg het je. Ik zorg voor mijn vrienden. 192 00:19:37,561 --> 00:19:40,473 Mag ik je halo oppoetsen? Shrika, slechts een kwart 193 00:19:41,562 --> 00:19:48,643 Kijk, het gaat goed met mij. Maar ik zeg niet de klanten vind mij leuker dan zij jou leuk vinden. De dealer maakt de huis. 194 00:19:50,175 --> 00:19:52,769 - Wat zeg je? - Nee! 195 00:19:53,094 --> 00:19:58,044 - Handel je voor een andere joint? - Ik ben niet aan het dealen voor niemand ben ik dat niet handelt niet meer voor niemand! 196 00:19:59,055 --> 00:20:06,848 Is dat de manier waarop je mij terugbetaalt? Nietwaar Geld sturen naar Sash? Hier, Ik ben gegaan en Ik heb al mijn vrienden verteld dat jij dat zou zijn weer voor mij aan het werk. 197 00:20:07,255 --> 00:20:11,509 Wat moet ik doen? Voor zover ik ben bezorgd, jij kan teruggaan naar het matchen centen met schoolkinderen. 198 00:20:17,748 --> 00:20:19,545 Wie is hij? 199 00:20:25,948 --> 00:20:29,384 - Is dat iets met hen? - Ze zien het elkaar. Wil je hem ontmoeten? 200 00:20:30,789 --> 00:20:33,223 - Tot ziens, Frankie. 201 00:20:37,349 --> 00:20:39,160 Hé jij... 202 00:20:42,682 --> 00:20:45,593 - Ga naar de dealer. - Wie ik? Waarvoor? 203 00:20:46,081 --> 00:20:48,073 - Jij ook punk. - Ik heb niets gedaan. 204 00:20:48,642 --> 00:20:52,078 Wacht, luister. Ik ben op weg om een baan. Het is belangrijk voor mij. 205 00:20:52,642 --> 00:20:57,352 - Je kunt me een andere keer ophalen. - Ik heb maar een uur nodig 206 00:21:08,815 --> 00:21:12,111 Denkt u erover om aangeklaagd te worden wegens aansprakelijkheid? of zoiets. Ik zou je nu kunnen aanklagen 207 00:21:13,535 --> 00:21:18,290 - Je ziet er goed uit. Dealer, heel goed. - Wanneer hebben ze je vrijgelaten? Maandag 208 00:21:19,415 --> 00:21:22,487 - Wat is de aanklacht? - Winkellift van Brax, dit pak. 209 00:21:22,935 --> 00:21:25,848 - Wie heeft je zoiets verteld? - Een klein vogeltje. 210 00:21:26,336 --> 00:21:29,248 - Een vogeltje met een sigaar. - Shrika. 211 00:21:29,976 --> 00:21:32,934 Is dat het enige wat je buiten kunt houden van problemen, twee dagen, dealer? 212 00:21:33,909 --> 00:21:39,541 Luister, ik heb een kans op een baan, spelen met een bandje. Eerlijk, als jij niet geloof me, bel de man aan de telefoon, hij zal het je vertellen.. 213 00:21:40,349 --> 00:21:44,023 - Geef me een half uur, alstublieft. - Natuurlijk, jij mag mijn badge ook hebben. 214 00:21:44,429 --> 00:21:48,217 - Boek ze en houd deze twee vast. - Kijk, alles wat ik nodig heb is een half uur. Geef me een breken, wil je? 215 00:21:48,909 --> 00:21:51,139 Ik maak de regels niet dealer. 216 00:21:57,730 --> 00:22:06,000 Je kunt mij niet vasthouden. Ik ben niet in staat. ik ben daar niet slim genoeg voor rondrennen los, maar ik ben te gek om opgesloten te worden omhoog. 217 00:22:06,522 --> 00:22:09,435 - Laat de nek los. - Laat de los nek. Ik heb een klacht. 218 00:22:09,923 --> 00:22:11,921 Laat de nek los. 219 00:22:12,021 --> 00:22:14,022 Hey jij, ik praat tegen je. 220 00:22:15,666 --> 00:22:20,057 Oh de oude stille behandeling hè. Laten we je nummer hebben, kerel.. 221 00:22:37,803 --> 00:22:40,032 Frankie, heb je een sigaret? 222 00:22:44,483 --> 00:22:48,724 Doe een sigarettentruc, weet je wel om de vuile monotonie te doorbreken. 223 00:23:19,989 --> 00:23:25,542 Hallo dealer. Ik kom zo snel mogelijk rennen Ik hoorde het. Je wilt dat ik je eruit haal handelaar? 224 00:23:25,950 --> 00:23:34,062 De winkel zal de aanklacht laten vallen, maar 37 dollar is veel deeg. Hoe weet ik dat Zou je mij terugbetalen? 225 00:23:34,749 --> 00:23:38,663 - Jij verzint! - Het zou anders zijn als je voor mij handelde. 226 00:23:40,389 --> 00:23:44,322 - Als je voor mij wilt afhandelen, kan dat jij uit. - Jij vieze rotzak, ontlasting duif. 227 00:23:45,003 --> 00:23:46,675 Ik weet niet wat je bedoelt. 228 00:23:48,043 --> 00:23:50,318 Ik probeer je alleen maar een plezier te doen. 229 00:23:52,163 --> 00:23:54,074 Ja, of nee? 230 00:23:59,083 --> 00:24:00,483 Oké... 231 00:24:05,523 --> 00:24:09,728 Hij ging er vandoor als een geslagen hond. Hij is bang voor je, Frankie. 232 00:24:12,016 --> 00:24:18,364 - Niemand is ooit bang voor mij geweest. -Zij Krautz was bang voor je. Jij was een grote mens in het leger. 233 00:24:18,697 --> 00:24:22,975 Grote man. Ik was de man die koos de vliegvlekken uit de paprika. 234 00:24:30,777 --> 00:24:32,977 Haal mij eruit! 235 00:24:41,390 --> 00:24:44,302 Kun je een oplossing voor me regelen? 236 00:25:00,383 --> 00:25:05,836 - Big Ace's en hier gaan we naar beneden en vies - Volgende keer meer geluk. 237 00:25:10,559 --> 00:25:13,471 Ik zal dat zien. Koffie! 238 00:25:15,959 --> 00:25:18,870 Het betekent niets, tenzij je dat wel hebt de Koning. Zet meer in, win meer. 239 00:25:22,599 --> 00:25:26,388 neem je nog tips dealer? Of Betalen ze niet in het muziekspel? 240 00:25:28,612 --> 00:25:32,765 Wat is er gebeurd met die grote baan die je had? op een rij? Stink je de joint? Geef ons een vers dek.. 241 00:25:33,652 --> 00:25:36,166 Ik bepaal wanneer we een nodig hebben vers dek aan deze tafel.. 242 00:25:36,573 --> 00:25:40,485 - Hé Louie. Leen me een vuile dollar. - Ga terug naar de deur, kreupel brein. 243 00:25:40,932 --> 00:25:44,811 - Ik neem alleen orders aan van Frankie. - Geef me geen lip, jij goedkope kleine oplichter 244 00:25:45,852 --> 00:25:51,503 Hustler? Ik ben legitiem vergeleken met sommigen. Is geen nee 14-jarige junkies wachten rond om mij te zien. 245 00:25:53,625 --> 00:25:55,298 Wil je sterven? 246 00:25:57,746 --> 00:25:59,782 en daar gaan we, vies en vies 247 00:26:10,186 --> 00:26:12,302 Ik zal de volgende behandelen.. 248 00:26:15,545 --> 00:26:19,510 - Het spijt me. - Wat is het teken van wanneer a de handen van de dealer beginnen te trillen? 249 00:26:22,399 --> 00:26:24,674 Neem het even over, wil je? 250 00:26:27,919 --> 00:26:30,070 Oké mannen, nieuwe deal. 251 00:26:31,199 --> 00:26:33,589 Oké mannen, daar gaan we, vies en vies 252 00:26:34,239 --> 00:26:36,389 Aas.....zeven..... 253 00:26:52,932 --> 00:27:00,726 Weet je wat je vreet? Jij kwam de menigte opdagen, omdat ze er voor hadden geschopt houdt. Dus nu schaam je je om te denken: tja, wat je ook denkt.. 254 00:27:01,293 --> 00:27:02,726 Is dat niet zo? 255 00:27:03,373 --> 00:27:06,285 Je weet dat ik niet over mijn praat klanten, dus wie zou er wijzer van worden? 256 00:27:07,493 --> 00:27:09,869 Waarom vechten tegen de dealer? Wie, waarvoor? 257 00:27:11,175 --> 00:27:14,099 Kom naar mijn huis. Wat zeg je? 258 00:27:19,746 --> 00:27:22,658 Ik zal in de buurt zijn. 259 00:28:14,693 --> 00:28:18,697 Ze vertelden me dat je hier werkte, dus ik ging voorbij langs en dacht dat ik binnen zou komen en wat drinken.. 260 00:28:19,534 --> 00:28:22,843 - Nou, ik ben hier al een tijdje. - Doet het iets goeds? 261 00:28:23,773 --> 00:28:26,152 Oké. Klein stukje van de wild, gebruikelijke snit van de drankjes. 262 00:28:26,895 --> 00:28:31,304 - Ik heb niet de hele nacht. - Rechts. Heb iets. 263 00:28:32,706 --> 00:28:34,743 - Prima. - Twee dubbele. 264 00:28:35,147 --> 00:28:39,902 - Dat hoefde je niet te doen, Frankie. - Er is geen reden waarom u geld zou moeten verliezen je tijd verspillen door met mij te praten. 265 00:28:41,027 --> 00:28:42,460 Je weet dat je geen verspilling bent. 266 00:28:43,267 --> 00:28:45,019 Ik hoopte dat je naar mij toe zou komen. 267 00:28:46,787 --> 00:28:50,780 - Je weet hoe het is, Molly. - Tuurlijk, zo druk nu. 268 00:28:59,001 --> 00:29:01,912 Hier is het, Mollyo. 269 00:29:03,001 --> 00:29:05,913 Mollyo. Ik heb het niet gehoord dat sinds je weggegaan bent. 270 00:29:11,320 --> 00:29:14,233 - Je ziet er goed uit, Frankie. - Voel je goed. 271 00:29:15,080 --> 00:29:17,993 - Ze vertellen me dat je een drummer nu - Ja! 272 00:29:18,721 --> 00:29:21,674 - Ik heb een afspraak met een man morgen. - Oh, dat is geweldig. 273 00:29:23,334 --> 00:29:25,609 - Waarschijnlijk krijg ik de baan echter niet. - Natuurlijk wel. 274 00:29:25,934 --> 00:29:28,845 - Ik speel niet goed genoeg. - Ik wed dat je goed speelt. 275 00:29:29,414 --> 00:29:32,500 Je was altijd aan het fluiten en trommelen op tafels en dergelijke. Echt goed ook. 276 00:29:34,454 --> 00:29:37,366 Ik meen het! Je hebt een natuurlijk ritme. 277 00:29:39,415 --> 00:29:43,043 Ik zat te denken, misschien om te nemen een artiestennaam. Jack Duvall. 278 00:29:44,334 --> 00:29:47,280 - Jack Duvall, ja, dat is echte klasse. - Dat is het, nietwaar? 279 00:29:48,019 --> 00:29:53,182 - Dat is een mooie naam. Het past bij jou Frankie. - Deze man ga ik opzoeken morgen boekt hij alle bigbands. 280 00:29:54,108 --> 00:29:57,782 - Als ik met hem omga en een smoking draag. - Je ziet er goed uit in een smoking. 281 00:29:58,227 --> 00:30:01,140 - Ik heb de drums al. - Pardon. Ik heb een dollar nodig. 282 00:30:01,828 --> 00:30:03,738 Ga vooruit, jongen. 283 00:30:16,801 --> 00:30:18,598 Ik werd eenzaam.. 284 00:30:19,841 --> 00:30:25,473 Ik had iemand nodig en hij is arm versla de man die ook iemand nodig heeft. 285 00:30:26,761 --> 00:30:28,558 Iedereen heeft iemand nodig. 286 00:30:30,281 --> 00:30:33,193 - Maar jij kunt het beter dan hij. - Mag ik Frankie? 287 00:30:39,556 --> 00:30:41,725 Molly ik.... 288 00:30:44,054 --> 00:30:48,525 Ik heb veel aan je gedacht toen ik dat was weg Over jou en mij en Sash. 289 00:30:50,254 --> 00:30:54,612 Het zou nooit goed komen tussen jou en... ik als zolang ze maar boven zit die stoel 290 00:30:57,414 --> 00:31:00,327 Het zou anders zijn als ze niet liefhad mij, en ze was niet zo hulpeloos. 291 00:31:03,256 --> 00:31:07,347 Je kunt iemand niet voor de gek houden als ze houden van je en ze zijn zo hulpeloos. 292 00:31:09,428 --> 00:31:14,263 Daarom kwam ik niet eerder langs. En daarom kom ik niet langs nee meer. 293 00:31:15,508 --> 00:31:17,066 Begrijp je? 294 00:31:18,668 --> 00:31:21,581 Zeker....zeker begrijp ik het.. 295 00:31:26,068 --> 00:31:29,865 - Je bent een braaf meisje, Molly. - ...echt goed. 296 00:31:34,202 --> 00:31:35,759 Frankie... 297 00:31:40,321 --> 00:31:43,234 Veel succes morgen met die kerel 298 00:31:52,544 --> 00:31:55,465 Je bent niet de eerste die langskomt mij met een brief van dokter Lennex. 299 00:31:55,959 --> 00:31:58,559 - Ik heb voor veel van jullie gezorgd mensen. - De dokter heeft het mij verteld. 300 00:31:58,797 --> 00:32:02,552 Ik doe het graag, begrijp je. Dus voel niet dat dit liefdadigheid is, of zoiets. 301 00:32:04,078 --> 00:32:07,150 - Heb je eerder professioneel gespeeld? - Alleen in Lexington. 302 00:32:07,718 --> 00:32:13,707 Ik begrijp het, dan zou je het niet erg vinden auditie doen? Ik bedoel, ik ken een band leiders wie heeft er misschien een opening, maar ze moeten er zeker van zijn dat je kunt spelen 303 00:32:13,807 --> 00:32:15,593 - Zeker, zeker. - Oké... 304 00:32:16,758 --> 00:32:20,068 Er is maar één ding, Frankie. Zie je...... 305 00:32:20,958 --> 00:32:26,449 Heel veel mensen zoals jij, zij bedoel Nou ja, maar ze zijn zwak. Ze lieten mij naar beneden. 306 00:32:27,691 --> 00:32:33,005 Ik bedoel, ik doe al deze moeite. Vouch voor hen, en ze vallen terug op de gewoonte. 307 00:32:33,811 --> 00:32:37,122 - Ik zie er slecht uit. - Oh, dat zou ik niet eerlijk zeggen! 308 00:32:37,451 --> 00:32:42,401 Ik vertel je dit omdat, zodra een man laat me in de steek, ik ben klaar met hem. 309 00:32:43,531 --> 00:32:47,451 Zelfs als hij weer op zijn knieën komt. En denk niet dat sommigen van hen dat niet hebben gedaan. 310 00:32:48,228 --> 00:32:50,407 - Ik zou u niet in de steek laten, meneer Lane. - Goed! 311 00:32:51,105 --> 00:32:55,462 Ik bel je over een week Vrijdag, rond het middaguur. Oké? 312 00:32:57,905 --> 00:32:59,782 - Ik waardeer het zeker. - Vergeet het maar. 313 00:32:59,985 --> 00:33:01,782 - Tot ziens. - Tot ziens. 314 00:33:08,665 --> 00:33:11,737 Vind je mijn haar mooier? deze kant op, of Frankie meegesleurd? 315 00:33:15,375 --> 00:33:18,310 Nou, je zou het mij tenminste kunnen vertellen. Het is niet mijn schuld dat hij niet belt. 316 00:33:19,998 --> 00:33:23,627 Wat zei ik? Houd je gewoon niet vast adem om van die kerel te horen, dat is wat ik zei. 317 00:33:24,318 --> 00:33:30,667 Hij vertelde je 's middags. Hier is het bijna 6 uur al, dus hoe denk je erover hij zal bellen? 318 00:33:37,559 --> 00:33:41,984 Ik wil gewoon niet dat je jouw opeet hart uit, dat is alles. Vergeet het geheel Frankie, ik wed dat hij dat heeft gedaan. 319 00:33:42,084 --> 00:33:46,277 Ik wil gewoon niet dat je jouw opeet hart uit, dat is alles. Vergeet het geheel Frankie, ik wed dat hij dat heeft gedaan. 320 00:33:46,377 --> 00:33:49,851 Je denkt dat hij niets beters heeft te doen dan zich zorgen te maken over jou? 321 00:33:51,012 --> 00:33:52,012 Ha! 322 00:34:06,346 --> 00:34:08,605 Pardon.... 323 00:34:11,545 --> 00:34:14,458 Hallo. O, een ogenblikje. 324 00:34:15,545 --> 00:34:17,457 Het is voor jou. 325 00:34:18,346 --> 00:34:19,746 Hallo.. 326 00:34:25,386 --> 00:34:28,696 - Bent u dokter Dominaski? - Ja, ik kwam zo snel als ik kon. 327 00:34:37,279 --> 00:34:39,315 Hoe voel je je, kleine dame? 328 00:34:39,999 --> 00:34:45,631 - Kijk, de dokter vraagt hoe het met me gaat gevoel. - We zorgen ervoor dat je je goed voelt in één, twee, drie. 329 00:34:47,039 --> 00:34:48,109 Wat is dit? 330 00:34:48,559 --> 00:34:53,952 Dit blijkt elektrisch bloed te zijn reverser en wervelkolommanipulator. 331 00:34:54,999 --> 00:34:57,035 - Wat is de gimmick? - Gimmick? 332 00:34:57,440 --> 00:35:05,173 Het gebeurt zo, broeder, dat ik een lid van de Amerikaanse Vereniging van Medische psychologie, hydrologie en goddelijk Genezing. Waar is het stopcontact? 333 00:35:08,412 --> 00:35:09,845 Koude handen. 334 00:35:11,333 --> 00:35:15,484 Slechte bloedsomloop. Eet veel warm dingen. Chilipepers, paprika's, hete sauzen. 335 00:35:15,933 --> 00:35:18,845 - Augurken? - Niet meer dan 3 per dag. 336 00:35:22,253 --> 00:35:25,187 Leun nu naar voren, dan zullen we dat doen laat de gewervelde dieren trillen. 337 00:35:29,186 --> 00:35:34,544 - Weet je hoe ik geworden ben zoals ik ben? Mijn ruggengraat was pijn doen. O, dat zie ik. Je ligamenten en gewervelde dieren zijn met elkaar verbonden. 338 00:35:35,546 --> 00:35:38,982 Bij een auto-ongeluk raakte hij gewond. Drie jaar geleden, 11 mei. 339 00:35:39,866 --> 00:35:42,255 Misschien heb je erover gelezen in de krant hè? 340 00:35:47,027 --> 00:35:53,549 Dit is de auto waarin het gebeurde. Dat ben ik, die daar ligt. Mijn man was dat degene die de auto bestuurde en dat was hij dronken. 341 00:35:53,879 --> 00:35:59,193 - Dronken? - Hij heeft mij betrokken bij dit ongeluk en sloeg mij kapot goed, dus dat kan ik niet loop niet meer of dans niet meer. 342 00:35:59,639 --> 00:36:02,552 - En hij trouwde met mij hier, in de ziekenhuis kapel. - Sjerp! 343 00:36:14,098 --> 00:36:18,257 - Voel je je iets beter? - Ja, veel beter. 344 00:36:37,711 --> 00:36:40,624 Hé Frankie, raad eens? Ik heb die hond voor Sash. 345 00:36:42,167 --> 00:36:46,959 Vrije geest! Elke klauw en haartje erop hij is een kampioen. Kampioen van wat? 346 00:36:47,644 --> 00:36:50,557 Hij brengt leeggoed terug. Hier, ik zal het je laten zien. 347 00:36:55,803 --> 00:36:58,714 Hij is helemaal hond. Je kunt er geld mee verdienen hij Frankie. 348 00:37:00,402 --> 00:37:04,637 Waar hij heel goed in is, is vangen die eekhoorns in het park, en schuddend de pinda's eruit. 349 00:37:04,737 --> 00:37:11,497 Het enige waar hij in getraind is om te achtervolgen is een bepaalde soort eekhoorns en dat zijn ze krijgen nogal zeldzaam in Chicago, omdat van de klimaatverandering. Weet je wat ik bedoel je? 350 00:37:12,136 --> 00:37:15,730 Dus hij blijft maar rondhangen, wachtend het klimaat weer een beetje zal veranderen. 351 00:37:16,495 --> 00:37:19,966 Hij heeft een echt vechthart. Hij is duizelig, maar hij probeert het nog steeds. 352 00:37:28,255 --> 00:37:32,253 - Breng de hond naar Sash. - Frankie! Je gaat niet met hem mee! 353 00:37:32,827 --> 00:37:33,827 Nee! 354 00:37:46,349 --> 00:37:48,658 Een minutendealer. 355 00:38:55,669 --> 00:39:00,746 - Vijf dollar. - De vorige keer waren het er twee. 356 00:39:02,353 --> 00:39:05,264 Het was meer dan 6 maanden geleden, voordat je wegging.. 357 00:39:06,553 --> 00:39:09,464 Ze blijven de prijs voor mij verhogen. 358 00:39:16,873 --> 00:39:21,195 Als ze dat blijven doen, zal ik dat doen om iets te vinden dat zijn plaats kan innemen. 359 00:39:23,845 --> 00:39:28,761 De nooit dode dealer van de aap. De aap sterft nooit. 360 00:39:31,126 --> 00:39:36,325 Als je hem aftrapt, verbergt hij zich gewoon in een hoek, wachtend op zijn beurt. 361 00:40:00,499 --> 00:40:04,970 De aap zal sterven terwijl hij wacht. Dat is hij niet Ik klim niet meer op mijn rug. 362 00:40:07,060 --> 00:40:09,977 Nooit meer. Ik meen het. 363 00:40:11,766 --> 00:40:13,566 Zeker..... 364 00:40:24,353 --> 00:40:28,949 Kijk Frankie! Kijk hoe hij het drinkt. Het is zo schattig. 365 00:40:31,513 --> 00:40:34,425 Hij heeft een dorst als een barvlieg. 366 00:40:36,565 --> 00:40:38,139 Hallo..... 367 00:40:40,447 --> 00:40:44,121 Je verwacht nog steeds die verbinding bellen? Voor je eigen gemoedsrust, vergeet het hij. 368 00:40:46,327 --> 00:40:49,238 De dokter zei dat ik erop kon rekenen Mr Lane, en de dokter liegt niet. 369 00:40:50,207 --> 00:40:53,835 De dokter. Kijk mij aan, een dokter zei dat ik dat zou doen binnen de kortste keren weer op de been zijn, en ik ook? 370 00:40:57,006 --> 00:41:00,317 Heb je mijn stokken gezien? Heb je gezien mijn drumstokken ergens? 371 00:41:01,446 --> 00:41:05,850 Je weet wat ik hiervoor ga krijgen kleine hond? Een kleine regenjas, zoals voor als het regent. 372 00:41:06,660 --> 00:41:09,572 Geruit misschien, of misschien helemaal geel 373 00:41:10,420 --> 00:41:12,091 Waar zijn mijn drumstokken, Sash? 374 00:41:14,980 --> 00:41:17,892 - Hoe zijn ze hier gekomen? - Dat vond je leuk, nietwaar? 375 00:41:18,140 --> 00:41:21,815 - Sash, ik bewaar ze hier nooit. - Je hebt het allemaal opgedronken, nietwaar? 376 00:41:22,140 --> 00:41:23,140 Sjerp! 377 00:41:29,520 --> 00:41:34,309 Ik heb ze daar neergezet. Ik stond rechtop en ik heb ze daar neergezet, oké? 378 00:41:34,713 --> 00:41:39,468 - Geen grapje? - Misschien Vi, toen ze dat nog was voor mij rechtzetten. Ik weet het niet. Hou op met mij lastig te vallen. 379 00:41:48,433 --> 00:41:50,231 Frankie... 380 00:41:50,553 --> 00:41:53,466 Je kunt jezelf niet blijven stenigen het.. 381 00:41:54,199 --> 00:41:57,545 Er moeten een miljoen drummers zijn dat speel beter dan jij, die het niet kan krijgen banen. 382 00:41:58,686 --> 00:42:00,771 Onthoud dat gewoon en je gaat je beter voelen 383 00:42:02,087 --> 00:42:04,123 Ja zeker, dat zal ik doen. 384 00:42:08,207 --> 00:42:10,198 Kan het lawaai. 385 00:42:23,486 --> 00:42:26,413 - Wat is dit voor Sash? - Wat? 386 00:42:28,421 --> 00:42:32,652 O Vi. Ze legde het klaar voor de boodschappen. We zijn haar nog meer verschuldigd. 387 00:42:34,741 --> 00:42:37,255 - Heb je iets? - Nee. 388 00:42:38,861 --> 00:42:41,091 Ik weet niet wat we zijn doen met al ons geld 389 00:42:46,831 --> 00:42:49,774 Krijg je niet genoeg kaarten van Shrika? 390 00:42:50,145 --> 00:42:54,193 - Ik doe het gewoon om de tijd te doden allemaal. - Nou, hoe zit het met mijn vrije tijd? 391 00:42:56,834 --> 00:43:00,874 - Waar zei je dat dit voor was? - Ik zit hier de hele tijd en jij niet eens praat met mij. 392 00:43:03,514 --> 00:43:06,426 Hebben we nog bier? Ik wil er graag een paar. 393 00:43:07,635 --> 00:43:11,752 Bier doet Sash opzwellen, terwijl jij dat niet kunt oefening. Kies hier een kaart. 394 00:43:12,803 --> 00:43:16,516 Niets is goed voor mij. Ik ben pas 25 en het is alsof ik al een oude dame ben. 395 00:43:17,167 --> 00:43:22,117 - Is het mijn schuld dat ik niet kan sporten? - Doen Je wilt een kaart kiezen, of niet wil je een kaart kiezen? 396 00:43:22,687 --> 00:43:26,920 Nee, ik kies geen kaart. Allemaal Ik wil is gewoon, het is maar een tittel.... 397 00:43:29,007 --> 00:43:31,920 - Een beetje, wat Sash? - O, een klein beetje... 398 00:43:34,168 --> 00:43:36,443 Een beetje bier, een beetje leuk, een beetje wat dan ook. 399 00:43:37,087 --> 00:43:40,020 Ik kan niet meer dansen, ik kan het niet zwemmen en ik kan niet eens bier drinken. 400 00:43:40,999 --> 00:43:46,812 Ik weet niet eens welke soorten ze hebben meer. Welke andere soorten hebben ze nog meer? dagen Frankie? 401 00:43:49,821 --> 00:43:54,292 Oké! Doe alsof ik er niet ben. Jij bent allemaal gewenst de tijd die ik zou hebben werd die nacht vermoord. 402 00:43:55,221 --> 00:43:57,337 Ik wens zoiets niet. 403 00:43:59,182 --> 00:44:02,101 Als ik niet praat, word je boos. Als ik Als je iets zegt, bijt je mijn hoofd eraf.. 404 00:44:03,421 --> 00:44:05,713 Ik weet niet of ik dat ben komen of gaan Sjerp. 405 00:44:09,353 --> 00:44:10,993 Ik zei het toch, het geeft me hoofdpijn. 406 00:44:11,914 --> 00:44:15,702 Nou, ik moet toch een keer oefenen Sjerp. Als de baan zich voordoet, wil ik dat doen wees klaar. 407 00:44:16,475 --> 00:44:20,626 De baan, de baan! Breng het naar uw vriendin als je gaat oefenen. 408 00:44:29,035 --> 00:44:30,035 Wat? 409 00:44:31,408 --> 00:44:33,660 Haal ze neer en geef haar de hoofdpijn. 410 00:44:38,248 --> 00:44:41,335 Weet je wat je zegt Sash? Weet je waar je het over hebt? 411 00:44:42,089 --> 00:44:47,162 - Kijk me niet zo onschuldig aan. - ik niet zei twee woorden tegen haar sinds ik kom terug. 412 00:44:48,328 --> 00:44:52,561 - Alleen maar omdat ik hier zit, denk je niet Ik weet wat er aan de hand is? - Geen twee woorden. 413 00:44:53,369 --> 00:44:55,246 Ik weet genoeg. 414 00:45:00,410 --> 00:45:02,936 Knip het uit, wil je, Sash. 415 00:45:03,382 --> 00:45:07,375 Breng ze naar die zwerver als je wilt lawaai maken. Breng ze naar haar toe, waarom jij niet? 416 00:45:10,862 --> 00:45:12,295 Oké, dat zal ik doen. 417 00:45:21,662 --> 00:45:24,643 Frankie...Frankie, ik bedoelde niet... 418 00:45:33,196 --> 00:45:38,395 - Ik heb 12 cent voor een biertje. Als ik dat had gedaan 15, alles komt goed. - Ik heb er 6 cent, daar ga je. 419 00:45:39,875 --> 00:45:44,027 Ik ga het niet veel langer volhouden Het verdriet dat mijn oude man mij bezorgt. 420 00:45:45,156 --> 00:45:53,074 Weet je wat hij het liefste doet? Scheur de data uit de kalender, kijkend hij. Dat zou mijn grote moeten zijn Zaterdagavond plezier. 421 00:45:54,369 --> 00:45:59,318 Soms verliest hij alle controle en tranen uit de hele week in één keer. Hij zal eten ze als een bok. 422 00:46:00,449 --> 00:46:03,202 - Weet wat die leegte zou opvullen plekje in je leven? - Wat? 423 00:46:03,609 --> 00:46:09,878 Een hond. Vraag het aan een tevreden klant. Frankie die hond die ik heb jij, het maakt een grote verschil in je leven, nietwaar? 424 00:46:10,288 --> 00:46:11,288 Ja. 425 00:46:14,289 --> 00:46:15,367 Ik wil het zien. 426 00:46:17,478 --> 00:46:20,414 - Ik wil je zien. - Na de inning. 427 00:46:39,542 --> 00:46:41,349 Hallo Frankie. 428 00:46:42,845 --> 00:46:46,789 - Je gaat goed met hem om met de baan? - Het drumwerk? Ja, prima, prima. 429 00:46:48,755 --> 00:46:51,668 Nou, niet zo fijn. Hij sorteert van mij afgeluisterd. 430 00:46:53,195 --> 00:46:55,107 Hij beloofde mij te bellen, maar... 431 00:46:56,036 --> 00:46:57,468 Het is jammer. 432 00:46:57,876 --> 00:47:00,787 Er zijn een miljoen drummers aanwezig de wereld en hoe beoordeel ik? 433 00:47:01,876 --> 00:47:03,548 Misschien is hij je nummer kwijt? 434 00:47:03,996 --> 00:47:05,429 Het gebeurt. 435 00:47:06,236 --> 00:47:08,852 Misschien wilde hij gewoon dat je binnen bleef aanraken. 436 00:47:10,836 --> 00:47:12,521 Hij zou denken dat ik een plaag was. 437 00:47:13,410 --> 00:47:16,845 Waarom zou hij? Een goede drummer, dus iets dat niet elke dag opduikt 438 00:47:18,569 --> 00:47:20,480 Kom op Frankie, bel hem. 439 00:47:22,930 --> 00:47:24,249 Noem hem Frankie. 440 00:47:39,263 --> 00:47:42,175 Kom op Molly, kijk naar de wedstrijd, hè? 441 00:47:43,263 --> 00:47:46,572 Oh, ik heb er geen zin in, Johnnie. Waarom Ga niet verder, ik wacht op je. 442 00:47:53,583 --> 00:47:57,701 Ja studio B, maandag Goedemorgen, dank u, meneer Lane. 443 00:48:00,521 --> 00:48:04,789 Maandag! Ik heb maandag auditie. Me! Hij verteld mij om lid te worden van de vakbond en me klaar te maken werken. 444 00:48:05,236 --> 00:48:08,912 - O, dat is geweldig. - Weet je, hij is mijn telefoonnummer kwijtgeraakt 445 00:48:09,316 --> 00:48:15,426 Hij probeerde me de hele week te vinden. Hier was ik klaar om het geheel te vergeten ding. Goh, als je je brief niet had geopend mond, ik zou hem niet gebeld hebben. 446 00:48:15,526 --> 00:48:18,041 - Natuurlijk wel. - Ik heb auditie bij een bigband. 447 00:48:18,141 --> 00:48:19,661 - Ik op televisie. - Oefen veel Frankie. 448 00:48:19,877 --> 00:48:24,393 Oefening? Ik sla die hoofden tot een versnipperen. Alleen ik moet een plek vinden waar. 449 00:48:25,160 --> 00:48:28,099 Sash kan het geluid niet verdragen. 450 00:48:28,780 --> 00:48:34,789 Molly? Denk je dat ik de drums erin jouw plaats en soort van langskomen af en toe? 451 00:48:37,793 --> 00:48:40,705 Waarom niet? Molly, waarom niet? 452 00:48:43,553 --> 00:48:47,341 - Johnny zou het niet begrijpen. - Wat kon hij doen? 453 00:48:49,193 --> 00:48:54,429 Het gaat er niet om wat hij zou kunnen doen Frankie. Een kerel als Johnnie kan dat niet veel van wat dan ook. 454 00:48:55,196 --> 00:49:00,519 Het gaat erom wat het met hem doet. Ik ben alles wat hij is heeft in de wereld, en ik niet wil hem pijn doen. 455 00:49:01,326 --> 00:49:06,719 - Molly, voor het hardop schreeuwen... - I wil jou om Frankie te leren kennen, zo iemand hij....... 456 00:49:09,047 --> 00:49:12,482 - ...Soms als we helemaal alleen zijn... - Wat doet hij? Schreeuw? 457 00:49:13,166 --> 00:49:16,604 Hij is een weelderige Molly. Hij is een 100%/% gewone dronken! 458 00:49:17,254 --> 00:49:20,257 Kijk, iedereen is een gewoon iets. Bij hem is het drank, dat is alles. 459 00:49:21,168 --> 00:49:24,729 - Alsjeblieft Molly. Mollyo. - Het is niet alleen Frankie... 460 00:49:27,375 --> 00:49:33,723 Ik wil niet dat het weer bij ons begint. Kijk wat jij zei dat we niet zagen elkaar, het was de waarheid. 461 00:49:36,295 --> 00:49:39,207 Zelfs als we weg zouden gaan, zou ik proberen... 462 00:49:41,695 --> 00:49:45,031 Het klopt gewoon niet. Het nooit gedaan, dat kan ook nooit. 463 00:49:45,565 --> 00:49:51,140 - Geef het een kans. Ik heb het je verteld zou op een dag - Mijn hele leven is 'één' geweest dag". 464 00:49:54,029 --> 00:49:59,705 - Door en door. - Ik heb drums, Ik ben op weg voor een goede baan. Is dat zo en door en door? 465 00:50:00,388 --> 00:50:03,825 Ik verdien wat geld, ik verdien Sash goed. Wat is daar zo over? 466 00:50:05,069 --> 00:50:07,980 - Sluit me niet buiten. Molly, ik probeer het. - Je wilde mij zien? 467 00:50:09,399 --> 00:50:12,337 - Nee! - Wat bedoel je met "nee"? 468 00:50:21,402 --> 00:50:24,314 - Vi! Hier, voor wat we verschuldigd zijn. Frankie, Vi zegt dat hij me niet kan vertrouwen. 469 00:50:24,922 --> 00:50:27,834 Vertel haar Frankie, wat een eerlijke oplichter ben ik. 470 00:50:28,683 --> 00:50:33,393 Frankie! Ik denk dat jij dat misschien bent kon een keertje langskomen. 471 00:50:38,196 --> 00:50:40,996 Bedankt Mollyo. 472 00:50:51,255 --> 00:50:54,168 Tot vanavond Molly. 473 00:52:06,772 --> 00:52:09,683 - Hoe is dat? - Heel aardig. 474 00:52:13,211 --> 00:52:19,010 - Je had moeten horen wat ik deed een tijdje geleden... - Goed hè? Ik hoop de buren vonden het ook leuk. 475 00:52:21,237 --> 00:52:26,213 Ik ben erg groot met de buren. Zij blijf maar doorbonken de pijpen om het mij te laten weten hoeveel ze het waarderen. 476 00:52:28,185 --> 00:52:33,339 - Ik laat het echter niet naar mijn hoofd stijgen. - Je blijft drummen om 5 uur. m..... 477 00:52:33,664 --> 00:52:36,577 en je zult zien wat er naar je hoofd gaat. 478 00:52:39,785 --> 00:52:45,427 Geef me een glimlach en ik geef je de mijne handtekening. Dat doe je niet moet tegen jouw vechten Een weg door de Bobby Soxers om er te komen ik. 479 00:52:45,758 --> 00:52:48,740 Ik wed dat die Bobby-Soxers daarvoor gaan. 480 00:52:55,558 --> 00:52:56,758 Moe? 481 00:52:58,118 --> 00:53:01,793 Ja, maar op een hele leuke manier. Ik heb voel me al de hele nacht goed. 482 00:53:04,318 --> 00:53:07,754 - Ik ben vandaag lid geworden van de muzikantenvakbond. - Shrika heeft je het geld geleend? 483 00:53:09,719 --> 00:53:14,141 - Hem? Wie deed het? - Niemand. Ik ga de drums hakken. 484 00:53:14,916 --> 00:53:17,844 - O Frankie! - Ik heb het redelijk goed door. 485 00:53:18,691 --> 00:53:23,322 Als ik een baan krijg, ontvang ik een voorschot en haal de trommels er weer uit. In de Ondertussen gebruik ik de oefenpads. 486 00:53:23,852 --> 00:53:26,764 - Je had het Shrika moeten vragen. - Ik heb hem niet eens gezien. 487 00:53:27,732 --> 00:53:30,929 - Ben je niet naar je werk gegaan? - Nee, dat ben ik geweest hier de hele nacht oefenen. 488 00:53:32,892 --> 00:53:37,256 - Ik ben gestopt met het spel Molly. - Dat zou niet gebeuren hebben het doet pijn om een paar dagen te wachten Frank. 489 00:53:39,236 --> 00:53:43,144 Ik wilde stoppen. Ik ben een paar dingen opzeggen. 490 00:53:49,705 --> 00:53:51,503 Is het slecht? 491 00:53:55,305 --> 00:53:57,217 Niet zo erg. 492 00:54:01,545 --> 00:54:05,564 - Je had niet opnieuw moeten beginnen. - Wie weet waarom ik in het eerste begon plaats? 493 00:54:08,717 --> 00:54:15,909 Ik denk dat je het in het begin alleen doet voor kicks. Ik kreeg mijn eerste kans niets. 494 00:54:18,599 --> 00:54:24,594 Ik dacht dat ik het kon nemen of laten alleen. Dus ik nam het. En ik pakte het opnieuw en opnieuw. 495 00:54:27,278 --> 00:54:31,180 Op een dag was Louie er niet meer. ik werd bijna gek tot ik hem vond. 496 00:54:33,156 --> 00:54:35,208 Heer, ik was ziek! 497 00:54:37,052 --> 00:54:42,366 Ik was zo ziek. Dat kun je niet wees zo ziek en leef. 498 00:54:43,613 --> 00:54:46,002 Toen wist ik dat ik verslaafd was. 499 00:54:47,733 --> 00:54:56,074 Er zat een aap van 40 pond op mijn rug. De enige manier om te krijgen samen met een lading op die manier is het steeds een oplossing krijgen. 500 00:55:04,985 --> 00:55:06,985 Niet doen... 501 00:55:12,266 --> 00:55:14,655 Ik ben een van de gelukkigen, Molly. 502 00:55:16,266 --> 00:55:21,713 Ik heb ertegen geschopt en ik ben niet zo ver verslaafd om er nog eens tegenaan te gaan. Ik heb mijn laatste oplossing gehad. 503 00:55:26,029 --> 00:55:29,952 Vertel me iets. Denk je dat die Bobby-Soxers' zal echt voor mij gaan? 504 00:55:33,879 --> 00:55:36,792 Ja, dat zullen ze doen. 505 00:55:38,360 --> 00:55:41,271 Misschien krijg ik Sparrow a baan bij het orkest. 506 00:55:43,800 --> 00:55:51,390 En wanneer ik genoeg geld kan krijgen samen kan ik Sash krijgen tot een echte goed ziekenhuis, zodat ze kan lopen en dansen opnieuw. 507 00:55:54,212 --> 00:55:55,931 En dan misschien... 508 00:57:33,312 --> 00:57:36,245 - Wie is het? - Shrika, doe open! 509 00:57:37,221 --> 00:57:39,058 Nog even. 510 00:57:45,387 --> 00:57:48,140 - Oké, waar is hij? - Frankie? 511 00:57:48,467 --> 00:57:50,845 - Frankie! Waar is hij? - Wat is er, wat heeft hij gedaan? 512 00:57:51,067 --> 00:57:54,377 Wat heeft hij gedaan? Je weet wat hij deed, hij stop! Geen bericht, niets. 513 00:57:54,587 --> 00:57:58,878 Hij stuurt woorden van die minnares dat hij is klaar. Ik moest de plek innemen ikzelf. Waar is hij? 514 00:58:01,218 --> 00:58:04,949 - Was hij niet bij de wedstrijd? - Zouden we dat zijn? overal naar hem op zoek, als hij dat was geweest bij het spel? 515 00:58:05,880 --> 00:58:11,797 Hij eet mijn brood. Zes jaar lang eet hij mijn brood. Hij wordt weggezet, ik stuur je geld regelmatig. Hij stapt uit en ik geef hem zijn baan terug. 516 00:58:12,121 --> 00:58:15,032 - Stil! - Wat bedoel je met 'zwijg'? 517 00:58:15,441 --> 00:58:19,277 Denk je dat het gemakkelijk pratende mannen waren? zoals Williams en selectiekader tot a twee-bits spel zoals jij? 518 00:58:19,377 --> 00:58:21,413 -Louis.......Louis..... - Ik heb ze verkocht aan Frankie. 519 00:58:21,513 --> 00:58:22,591 Waarom raken wij opgewonden? 520 00:58:22,691 --> 00:58:26,530 Ze waren een vleermuis in de zak en hongerig voor actie. Daar krijgen we eindelijk de kans voor scoren groot.... 521 00:58:27,151 --> 00:58:29,203 ...en je verliest de deal. 522 00:58:30,334 --> 00:58:34,964 Kijk Louie, ik zweer het. Wanneer Marquee en Williams kom, de dealer zal er zijn. Of een speler die net zo goed is... 523 00:58:35,414 --> 00:58:36,642 Er is geen enkele zo goed. 524 00:58:37,294 --> 00:58:40,768 - Waarom heb je hem niet meer geld aangeboden? stuk van het toneelstuk. - Van jouw kant of de mijne? 525 00:58:40,868 --> 00:58:44,422 Wat is het verschil, wiens einde? Jij verwachten mij om hier te staan en erover te discussiëren centen? 526 00:58:56,468 --> 00:58:57,468 Kijk. 527 00:58:58,268 --> 00:58:59,700 Ik ben een muzikant.. 528 00:59:00,028 --> 00:59:01,347 Hoe voelt het? 529 00:59:01,548 --> 00:59:02,900 Nou, het voelt alsof.... 530 00:59:04,148 --> 00:59:06,668 Je kunt beter mijn arm vasthouden, of ik ga omhoog als een ballon. 531 00:59:07,348 --> 00:59:09,384 Ik ben een muzikant. 532 00:59:10,868 --> 00:59:13,779 - Waar gaan we heen? - Ik weet het niet, maar ik wil iets voor je kopen. 533 00:59:15,147 --> 00:59:17,227 - Nee. - Ik moet geld uitgeven wat geld, anders ga ik kapot. 534 00:59:17,525 --> 00:59:19,931 - Wat dacht je van zo'n exemplaar, alleen in het groen? -Frankie... 535 00:59:20,950 --> 00:59:23,873 - Misschien een kleurentelevisie. Ze zijn mooi. 536 00:59:25,801 --> 00:59:27,598 Kijk jij eens naar deze productie... 537 00:59:28,761 --> 00:59:31,275 En alleen om te koken. Nu wie zou zoiets willen? 538 00:59:33,841 --> 00:59:36,754 - Jongen, het is gek hè? - Het is mooi hè? 539 00:59:38,442 --> 00:59:40,591 - Ik vraag me af wat hij doet voor de kost? - Hem? 540 00:59:42,209 --> 00:59:46,552 Hij moet een aardige dollar verdienen. Kijk naar de manier hij kleedt haar en een keuken aan dat. 541 00:59:47,568 --> 00:59:52,365 Ik merk dat hij haar niet helpt. Ik wed dat hij trouwde niet eens met het meisje. Kijk zij ze draagt niet eens een ring aan haar vinger. 542 00:59:53,015 --> 00:59:57,406 Misschien doet ze het af als ze kookt en hij is moe na een dag hard werken. 543 00:59:58,455 --> 01:00:04,252 Oké, laat hem daar zitten, maar hij tenminste kon af en toe met haar praten. Hij hoeft daar niet met zijn neus te zitten begraven in een tijdschrift. 544 01:00:04,694 --> 01:00:07,609 - Ik zou met haar praten. - Wat zou je zeggen? 545 01:00:08,584 --> 01:00:11,838 Ik zou zeggen: hoe gaat het? Hoe ging het vandaag? Wat is het avondeten? 546 01:00:12,170 --> 01:00:15,100 Steaks voor het avondeten en alles ging goed vandaag 547 01:00:15,628 --> 01:00:19,667 Steaks! Goed. Hoe zit het nu met jou en Ik stap vanavond uit nadat we gegeten hebben. 548 01:00:21,029 --> 01:00:25,227 - Waarom blijven we niet gewoon thuis en luisteren op muziek? - Ja. 549 01:00:26,468 --> 01:00:30,859 Dat vind ik leuker. We zullen het gewoon doen blijf thuis en zet wat muziek aan. 550 01:00:32,828 --> 01:00:34,990 Ik wou dat het al maandag was. 551 01:00:38,061 --> 01:00:39,986 - Hallo Sash! - Waar ben je geweest? 552 01:00:40,922 --> 01:00:43,801 - Shrika is hier geweest. Hij zei jij stoppen. - Waar ben je geweest? Kijk! 553 01:00:44,002 --> 01:00:47,914 - Waarom heb je hem verlaten? Ik heb een try-out op maandag -Als de band leider vindt mij leuk, ik ben aangenomen. 554 01:00:48,242 --> 01:00:53,475 Frankie, vertel Shrika dat je voor de gek hield, jij zult handelen. Misschien deze bandleider Ik zal het niet leuk vinden hoe je speelt 555 01:00:53,801 --> 01:00:56,077 Sjerp-look. Ik werd lid van een muzikantenvakbond. 556 01:00:57,922 --> 01:01:04,591 Waarom moet je je omkleden? dingen? Waarom kan het niet wees zoals altijd? Waarom Moet je stoppen met zakendoen met Frankie? 557 01:01:05,404 --> 01:01:08,725 - Hoe we zonder geld moeten leven binnenkomen? - Het begint binnen te komen Maandag. 558 01:01:09,055 --> 01:01:12,767 Stel dat ze dit een geweldige ‘try-out’ noemen van. Jij Ik kan niet zeggen dat het zeker is, kan jij? 559 01:01:13,415 --> 01:01:18,092 Frankie, deal voor Shrika zoals altijd. Vergeet deze "geweldige" baan! 560 01:01:18,975 --> 01:01:26,330 Ik ben gestopt met handelen in Sash. Ik kan de kans, begrijp je het niet? Als de gewricht wordt overvallen en ik word opgepakt nogmaals, meneer Lane zou er klaar mee zijn ik. 561 01:01:27,026 --> 01:01:31,689 - En hoe ga ik dan spelen met een bandje? - Hoe ga je spelen als Shrika worden je armen gebroken? 562 01:01:33,549 --> 01:01:37,258 - Wat? -Ja, hier zei hij het. En hij wilde mij ook een klap geven. 563 01:01:38,749 --> 01:01:41,660 Waarom kan het niet zijn zoals altijd? 564 01:02:10,073 --> 01:02:11,273 Antek! 565 01:02:17,634 --> 01:02:22,150 - Jij ellendig stukje mensheid. - Ik heb het recht om te stoppen als ik dat wil. 566 01:02:22,674 --> 01:02:26,720 - Marquee en Williams komen eraan morgen. - Realiseer je je niet dat betekenis? Laat me met rust. 567 01:02:27,197 --> 01:02:31,265 Ik laat je met rust. In de steegje waar de katten kijken. 568 01:02:31,709 --> 01:02:34,639 Dat is genoeg Shrika. Als hij dat niet doet wil dealen, hij wil niet dealen. 569 01:02:35,488 --> 01:02:39,082 - Waar heb je het over? - Niet doen Je verheft je stem tegen mij, jij slobber. 570 01:02:40,087 --> 01:02:42,726 Hij is geen slaaf. Je kunt niet forceren hem, dus wat heeft het voor zin? 571 01:02:43,407 --> 01:02:46,320 - Hij.... - We hebben het beste van hem allemaal gehad deze jaren. Wees geen varken! 572 01:02:47,407 --> 01:02:49,797 Hij is niet geïnteresseerd. 573 01:02:50,367 --> 01:02:56,308 Oké, oké. Markeer en Williams heeft nog nooit van hem gehoord. Geld? Iets om je neus op te snuiten. 574 01:02:57,238 --> 01:02:58,807 Ik was mijn handen. 575 01:03:01,861 --> 01:03:03,533 Hij is maar een varken, dat is alles. 576 01:03:04,941 --> 01:03:11,336 Toch kun je het hem niet zo kwalijk nemen. Laat de grootste krijgen weg, omdat de beste dealer werkt niet voor u meer. 577 01:03:12,621 --> 01:03:14,054 Dat is niet makkelijk te slikken. 578 01:03:14,981 --> 01:03:16,653 Jij bent de beste, oké. 579 01:03:17,101 --> 01:03:22,245 - Jij bent een squeeze-speler Louis. - Ben je al eerder berecht? 580 01:03:23,010 --> 01:03:25,174 NNah, ik ben nieuw hier.. 581 01:03:25,990 --> 01:03:29,703 - Vragen we echt zoveel dealer? - Eén nacht. ik zal... 582 01:03:30,115 --> 01:03:35,586 Jij helpt ons een bundel te maken en wij doen het verspreid die zonneschijn. Kon niet jij gebruikt er een paar honderd? 583 01:03:37,074 --> 01:03:39,474 Misschien 2 5 0? 584 01:03:41,795 --> 01:03:44,707 2 5 0 betaalt veel doktersrekeningen. 585 01:03:47,855 --> 01:03:49,015 - Morgen hè? -Frankie... 586 01:03:49,264 --> 01:03:50,993 Laat hem zijn eigen mening vormen. 587 01:03:53,568 --> 01:03:59,006 Oké, maar voor één nacht. Winnen of verliezen. Sunup, ik bedek het dek. 588 01:03:59,448 --> 01:04:04,681 Zeker, jij bent de dealer. Wat een lading uit. Nu kan ik slapen. Zorg daarvoor arm. 589 01:04:07,848 --> 01:04:14,023 Een behoorlijk karakter hè? Ben je aan het jacken de prijs omhoog nu, of doe je dat echt? heb je die muziekbaan? 590 01:04:18,861 --> 01:04:21,011 Als ze het leuk vinden wat ze horen. 591 01:04:22,541 --> 01:04:26,541 Kans toch? Nerveus? 592 01:04:30,422 --> 01:04:33,383 - Waar wachten we nog op? - Niet doen praat erover. Het is zwaar genoeg. 593 01:04:34,102 --> 01:04:37,655 Ik weet het, ik weet het. Ik legde een verlangen neer een keer. 594 01:04:39,076 --> 01:04:43,976 Nee, snoep, snoep. Vroeger eet het de hele tijd. 595 01:04:45,115 --> 01:04:50,996 Ik werd onderzocht voor het leger en ze zeiden je hebt suiker in je bloed vriend. Je moet snoep opgeven voor altijd, of het is vaarwel Charlie. 596 01:04:52,315 --> 01:04:58,265 - Ik moest snoep opgeven. - Mijn tandvlees bloedt voor jou. Het is verschrikkelijk. 597 01:04:59,275 --> 01:05:05,812 Dat was het. Dat onafgemaakte gevoel dat jij alle tijd gekregen. Nou, dat hoeft niet vertel het je. 598 01:05:06,377 --> 01:05:09,996 - Dus niet doen! -Ik bedoel, je hebt deze iets dat de hele tijd in het achterhoofd zit. 599 01:05:11,489 --> 01:05:14,743 - Ik kan er niet aan blijven denken. - Jij bent Gewoon een schat aan informatie, nietwaar? 600 01:05:15,288 --> 01:05:16,607 Weet je wat ik deed? 601 01:05:17,168 --> 01:05:22,289 zei ik tegen mezelf. Oké, geen snoep meer voor altijd. Nou ja, het eeuwige kan beginnen morgen. 602 01:05:23,289 --> 01:05:31,255 Voor één keer in mijn leven ga ik eten al het snoep dat ik kan vasthouden. ik gekocht 18 dollar en 20 cent aan snoep en sleepte het naar mijn kamer. 603 01:05:32,752 --> 01:05:35,283 De hele nacht heb ik snoep gegeten 604 01:05:38,102 --> 01:05:42,732 Ik was ziek. Ik zweette, maar ik bleef het erin duwen. 605 01:05:44,942 --> 01:05:52,418 Sindsdien, als ik erover nadenk snoep zeg ik tegen mezelf, Nou, dat kun je niet klagen. Je had het ooit en had het goed. 606 01:05:55,584 --> 01:05:57,026 Weet je wat ik bedoel? 607 01:06:41,969 --> 01:06:43,528 Hoe gaat het Mollyo? 608 01:06:43,970 --> 01:06:46,881 - Oké Frankie, maar waar ben je? geweest? - Wat wil je hebben? 609 01:06:47,249 --> 01:06:48,371 -Een paar roggebrood. 610 01:06:49,986 --> 01:06:52,150 Ik was de hele dag in verwachting je zou komen oefenen. 611 01:06:52,723 --> 01:06:57,134 Oefening? Ik ga naar beneden en klop aan ze dood. Het zit allemaal in de pols en Ik heb het gevoel Molly. 612 01:06:57,786 --> 01:07:00,698 Kijk daar eens, zo stabiel als een rots. Het kan alles doen wat ik wil. 613 01:07:04,986 --> 01:07:07,898 - Houd het wisselvriendje. - Bedankt. 614 01:07:08,987 --> 01:07:11,898 - Heb je een sigaret Frankie? - Zeker. 615 01:07:27,360 --> 01:07:31,399 Je bent weer bezig Frankie. Waarom, waarom? 616 01:07:32,400 --> 01:07:34,914 Nee, luister Molly, luister. 617 01:07:35,360 --> 01:07:36,839 - Waarom? -Molly! 618 01:07:37,480 --> 01:07:39,631 -Molly... - Versla het! 619 01:07:41,051 --> 01:07:44,268 - Maak een wandeling! - Molly, luister naar mij, ik kan uitleggen. Molly, ik wil alleen maar praten. 620 01:07:44,715 --> 01:07:45,950 Wil je hier wegkomen! 621 01:07:46,767 --> 01:07:49,685 - Molly. - Hou op alsjeblieft! 622 01:07:54,053 --> 01:07:58,126 - Je verliest je baan. Lukt het je niet? dit. - Molly, luister naar me. 623 01:07:59,253 --> 01:08:02,166 Laat mij met rust, jullie allebei! 624 01:08:02,453 --> 01:08:03,653 Molly! 625 01:08:22,466 --> 01:08:25,379 Molly... Molly! 626 01:08:27,987 --> 01:08:29,818 Molly... luister naar me. 627 01:08:33,023 --> 01:08:34,945 Molly. open de deur. 628 01:08:35,397 --> 01:08:36,839 Molly, wil je de deur opendoen? 629 01:08:39,470 --> 01:08:40,670 Molly! 630 01:08:49,031 --> 01:08:51,545 Molly! Molly, doe de deur open! 631 01:09:02,547 --> 01:09:03,747 Molly! 632 01:09:07,044 --> 01:09:10,720 Waar ga je heen Molly? 633 01:09:13,044 --> 01:09:15,558 - Als je het mij laat uitleggen, weet je waarom Ik heb het gedaan. - Taxi! 634 01:09:15,884 --> 01:09:18,796 Molly, luister maar. Laat Ik vertel je wat er is gebeurd. 635 01:09:19,204 --> 01:09:22,116 Waar ga je heen Molly? 636 01:09:23,326 --> 01:09:26,257 Nee Molly! Molly! 637 01:10:08,272 --> 01:10:11,183 - Vergeet niet om het schoon te maken. - Ik heb het al schoongemaakt. 638 01:10:11,472 --> 01:10:16,349 En zeg alsjeblieft als je met mij praat, of Ik koop de mijne en ga ondernemen voor mezelf. Hoe gaat het met Frankie? 639 01:10:17,285 --> 01:10:19,208 Niets hè? 640 01:10:20,706 --> 01:10:25,241 Ik herinner je Shrika eraan, Ik krijg 2-21/2, misschien meer. 641 01:10:25,925 --> 01:10:27,835 Zou ik op mijn woord terugkomen? 642 01:10:36,325 --> 01:10:37,996 Hoe voel je je dealer? 643 01:10:40,445 --> 01:10:43,497 - Hallo, Shrika. - Goedeavond. 644 01:10:56,059 --> 01:10:57,650 - Ja? - Is dit de plek? 645 01:10:57,978 --> 01:11:02,972 Ik weet niet welke plaats je bedoelt, vriend Dit is de leren riem en bedrijf You Wil je een riem kopen? 646 01:11:04,459 --> 01:11:07,371 Kom maar binnen. We zijn net begonnen. Hoe is het met je gegaan? 647 01:11:09,552 --> 01:11:14,097 - Ik zou de deur beter kunnen bedienen als ik was blind. - Oh, je kon niet verwarmen handdoeken voor een kapper 648 01:11:15,349 --> 01:11:18,263 - Goedenavond Shrika. - Fijn dat je er bent! 649 01:11:19,152 --> 01:11:22,064 Jij de machine? Man met de gouden arm hè? 650 01:11:22,912 --> 01:11:25,824 Laten we eens kijken hoe je dit probeert weg te nemen.. 651 01:11:37,940 --> 01:11:40,870 Daar gaan we, vies en vies. 652 01:12:01,700 --> 01:12:04,630 Geen dames toegestaan, dat weet je Vi. 653 01:12:05,281 --> 01:12:07,684 - Is Frankie daarbinnen? - Wat is er aan de hand? 654 01:12:08,098 --> 01:12:13,696 Sjerp. Ik krijg haar niet in slaap. Haar en Frankie had een ruzie en ze is bijna uit haar gedachten. Is hij daarbinnen? 655 01:12:14,139 --> 01:12:17,051 - Nou, ik kan hem nu niet bellen - Ik wil alleen weten of hij hier is? 656 01:12:17,579 --> 01:12:22,370 - Ik ben op straat rondgeslingerd als een poolbal. - Ik ben teruggestuurd als een biljartbal op straat rond. 657 01:12:22,470 --> 01:12:25,550 - Ik moet weer naar binnen. - Vertel het hem ze maakt zich zorgen, als je de kans krijgt. 658 01:12:29,966 --> 01:12:34,986 - Drie azen. Twee paar. Mogelijk rechtdoor. - Azen, tweehonderd. 659 01:12:35,912 --> 01:12:38,824 Ik bel je tweehonderd en jullie twee opvoeden. 660 01:12:40,272 --> 01:12:43,232 Ik zal eens zoeken naar vierhonderd en Ik zie er nog driehonderd voor je. 661 01:12:44,033 --> 01:12:45,511 Het is aan jou. 662 01:12:46,632 --> 01:12:49,544 - Ik weet het niet, ik weet het gewoon niet. - Je hebt drie azen, laat het hem zien. 663 01:12:50,553 --> 01:12:54,153 - Hij heeft een mogelijke straight flush, met een koningin laten zien. - Ik zeg je dat hij dat is bluffen. 664 01:12:55,295 --> 01:12:59,598 Hij blufte me vanavond uit een paar. Dat zou je niet doen wees ruk genoeg om het te proberen nogmaals, zou je? 665 01:13:00,845 --> 01:13:04,680 - Zet in en ontdek het. - Nou, gok, gok. ik Ik zeg je dat hij een blufkunstenaar is. 666 01:13:06,285 --> 01:13:10,437 - Noem het. - Ik call en raise nog eens 500. 667 01:13:10,886 --> 01:13:13,798 - Sammy!! - Ik weet wat ik doe! 668 01:13:14,685 --> 01:13:19,566 Ik ga kijken en naar huis levert je nog eens 500 op. 669 01:13:21,067 --> 01:13:23,997 - Ik zei het toch, ik zei toch dat hij het had. - Zwijg en laat me nadenken. 670 01:13:25,211 --> 01:13:28,131 - Het is aan jou. - Wat is de haast, wil ik weten? 671 01:13:29,820 --> 01:13:36,816 - Jouw inzet, twee paren. - Ik heb je gehoord. Wat is dit? Een gedwongen spel? Een man heeft een recht om zijn hand te bestuderen. 672 01:13:37,619 --> 01:13:39,656 Zet in of fold! 673 01:13:40,699 --> 01:13:45,079 - Verlies je hand, Sammy. - Ik zeg het je Hij heeft het, niet doen lekker geld gooien na slecht. Ik weet wat ik doe. 674 01:13:55,392 --> 01:13:56,826 Wat had je? 675 01:13:58,233 --> 01:13:59,905 Je hebt niet betaald om erachter te komen. 676 01:14:00,833 --> 01:14:06,032 Niets. Een waardeloze twee negens. Je liet hem toe bluf je uit een full house, met een slechte twee negens. 677 01:14:07,553 --> 01:14:09,721 Dat doe je hier weer tafel, en je bent klaar. 678 01:14:10,156 --> 01:14:13,852 Ah, vergeet het maar, deze dealer. Hij heeft er ruimschoots voor betaald. 679 01:14:17,398 --> 01:14:21,558 - Je bent een goede dealer, misschien te goed. - Wat bedoel je daarmee? 680 01:14:22,927 --> 01:14:27,125 - Stop het gesprek. Afhandelen, afhandelen. - Kom op, Haal wat van deze rook hier weg. 681 01:14:28,726 --> 01:14:31,638 - Wat bedoel je met te goed? - Als de schoen past, broer. 682 01:14:37,094 --> 01:14:39,497 - Oké, dat is het voor het dek. - Wat? 683 01:14:39,830 --> 01:14:43,206 - Wat? - Nou, we gaan nu altijd uit elkaar 684 01:14:43,653 --> 01:14:47,448 - Nog een ronde. Hoe zit het met mijn geld? - Nog een ronde. Hoe zit het met mijn geld? 685 01:14:48,140 --> 01:14:51,052 - Frankie, hoe zit het ermee? - Nee, gewoon geef mij wat er naar mij toekomt. 686 01:14:51,420 --> 01:14:54,651 - Nog een rondje hè? Ik regel het wel. - Jij? Wij willen Machine spelen. 687 01:14:55,340 --> 01:14:58,537 Denk je dat ik je niets kan verkopen, of... twee? Ga zitten en we gaan aan de slag. 688 01:14:58,740 --> 01:15:00,580 - Hoe zit het met mijn geld? - Zodra we breken. 689 01:15:01,221 --> 01:15:05,679 - Geef ons een kans. Ga naar huis. - thuis. Je krijgt het later. Oké, ante omhoog, hier wij gaan. 690 01:15:06,205 --> 01:15:09,696 - 100. - Ja....100... 691 01:15:11,073 --> 01:15:12,904 Oké, daar gaan we. 692 01:15:52,807 --> 01:15:54,367 Goedemorgen Frankie. 693 01:17:16,431 --> 01:17:22,410 - Is Louis er nog? - Hij doet een apple plexy maar ze doen er een snoepje in daar. 694 01:17:23,181 --> 01:17:27,057 - We worden vermoord. - Je moet wel kom hier en begin met handelen. Ik niet het nemen van de sleuf. 695 01:17:27,157 --> 01:17:29,233 - Kijk. Je moet het laten stoppen. - Geen deal, geen oplossing. 696 01:17:29,821 --> 01:17:33,896 - Geef me mijn geld, dan ga ik kijken iemand anders. - Geef me mijn geld en Ik ga naar iemand anders. 697 01:17:33,996 --> 01:17:35,594 - Je bent het mij verschuldigd. - Breng mij voor de rechter. 698 01:17:35,694 --> 01:17:39,180 - Je moet ervoor zorgen dat het stopt. - Je moet ervoor zorgen dat het stopt. 699 01:17:39,508 --> 01:17:41,874 Ik moet wat slapen. Ik moet morgen fris zijn. 700 01:17:41,974 --> 01:17:45,211 Werk een paar uur, doe ons een plezier. Ik zal gegarandeerd dat je een week zin hebt. 701 01:17:45,542 --> 01:17:48,466 - Alsjeblieft Louis, nu. - Val dood! 702 01:17:49,195 --> 01:17:50,673 Wacht even. 703 01:17:52,635 --> 01:17:54,035 Oké... 704 01:17:57,835 --> 01:18:00,746 Louis zegt dat je geld voor hem hebt. Dus geef het aan mij, hij wacht. 705 01:18:01,913 --> 01:18:05,712 Ik weet dat hij wacht. Zij zeggen allemaal hetzelfde. 706 01:18:06,649 --> 01:18:09,578 Vertel Louis, zoals hij ons vertelt, niets. 707 01:18:09,747 --> 01:18:11,553 - Geen cent? - Nee. 708 01:18:12,119 --> 01:18:16,279 - Hoe is het daarboven? - Hoe is het daarboven? 709 01:18:17,207 --> 01:18:23,965 - De dealer verliest hè? - Wat is er met die gouden arm gebeurd? Maak je geen zorgen over de handelaar. Het spel gaat gewoon door over anderhalve dag komt hij er wel doorheen. 710 01:18:24,407 --> 01:18:28,923 Waarom niet, met die ontwikkelde vingers. Nu zie je het, nu niet meer. 711 01:18:29,927 --> 01:18:35,600 Houd je vieze mond er van af handelaar. Frankie speelt een zuiver spel en Er is niets ter wereld dat dat doet zou hem daar verandering in kunnen brengen. 712 01:18:38,615 --> 01:18:40,531 Hoi Antak.... 713 01:18:43,460 --> 01:18:47,612 Oké, oké. Kan Laat je mij er 1000 hebben? 714 01:18:48,861 --> 01:18:55,857 Oké, oké. Kan Laat je mij er 1000 hebben? 715 01:18:57,992 --> 01:19:00,680 Wacht even. 716 01:19:05,352 --> 01:19:07,390 Geef mij daar wat van. 717 01:19:11,594 --> 01:19:14,824 Ik moet hier weg Louis. Ik ben dood. Ik heb al twee dagen niet geslapen. 718 01:19:15,154 --> 01:19:16,950 Het zal nu nog maar een tijdje duren 719 01:19:18,193 --> 01:19:20,447 Ik doe je geen goed. Het huis verliest nog steeds. 720 01:19:20,914 --> 01:19:23,875 Blijf erbij dealer, de klasse is beginnen te vertellen. Blijf er maar bij.. 721 01:19:24,006 --> 01:19:27,726 - Ik kan het gewoon niet. Mijn hoofd wil niet werken nee meer. - Louis Louis, ik ben bijna op jongens om te bellen 722 01:19:28,268 --> 01:19:30,075 - Lippy. - Ik kan hem niet vinden. 723 01:19:30,641 --> 01:19:32,957 - Ik zal hem vinden. Hij is geladen. - Ik ga hier weg. 724 01:19:33,057 --> 01:19:37,641 Nog even en ik ga het maken een bel, dan breng ik je naar mijn plaats. 725 01:19:44,928 --> 01:19:47,839 - Waar waren we nu? 726 01:20:09,421 --> 01:20:12,333 - Koffie? - Goed en zwart! 727 01:20:29,554 --> 01:20:33,342 - Ik kan niet nog een cent inzamelen - Hoe het gaat 728 01:20:33,794 --> 01:20:36,630 Bijna elke pot, ze raisen en verhogen totdat we gedwongen worden eruit te gaan. 729 01:20:36,730 --> 01:20:39,890 - Welke dag is het? - Kun je niet bedenken iedereen die we voor een paar duizend kunnen aftappen 730 01:20:40,035 --> 01:20:43,762 - Welke dag is het? Is het al maandag? - Luister naar mij... 731 01:20:45,021 --> 01:20:47,183 - Luister je naar mij? - Wat wat? 732 01:20:49,525 --> 01:20:53,123 De volgende grote pot die ze proberen, is forceren Als je eruit bent, moet je bij hen blijven. 733 01:20:53,888 --> 01:20:58,122 - Shrika laat mij dat niet toe. Hij blijft aandringen mij om te vouwen. - Shrika laat mij dat niet toe. Hij blijft mij aansporen om te folden. 734 01:20:58,222 --> 01:21:02,457 Je kunt er echter niet zeker van zijn. Er is een manier je kunt er zeker van zijn. Je kunt alles wat je doet wil met die kaarten. 735 01:21:02,557 --> 01:21:04,953 Dat is alleen maar voor de lol. Dat heb ik niet gedaan Ik heb het lef om het echt te doen. 736 01:21:05,053 --> 01:21:07,090 - Als je hier weg wilt, doe dat dan niet jij? - Wat? 737 01:21:07,190 --> 01:21:11,504 - Je wilt naar die try-out gaan goede staat, nietwaar? - Ja, ik wil er met een goed gevoel aankomen. 738 01:21:11,604 --> 01:21:13,804 Zorg er dan voor dat je weet wat ik doe bedoel. 739 01:21:14,372 --> 01:21:17,293 Laten we doorgaan met het spel, ik heb het warm. 740 01:21:26,541 --> 01:21:28,214 Oké handelaar... 741 01:21:49,355 --> 01:21:52,267 - Ik doe mee. - Ik doe mee. 742 01:21:54,817 --> 01:21:58,737 Drie. Koning. Jac.. - Ik denk dat dat genoeg is. 743 01:22:01,075 --> 01:22:02,075 Telefoongesprek. 744 01:22:03,448 --> 01:22:06,375 - Een paar zwerfdieren. 745 01:22:18,350 --> 01:22:21,262 Ik ben terug met 500. 746 01:22:25,079 --> 01:22:27,279 Huis ziet. 747 01:22:31,271 --> 01:22:34,753 Drie zwerfdieren, koning, boeren. 748 01:22:36,443 --> 01:22:39,356 Ik gok op 500 dollar. 749 01:22:58,273 --> 01:23:01,194 - Zet uw bril af. - Nee! 750 01:23:03,443 --> 01:23:07,151 - Ik wist het niet. Ik wist het niet. - Ik bel je zo. 751 01:23:07,603 --> 01:23:12,119 Ik wist het niet. Het is niet gebeurd voor. Vraag het aan iemand. 752 01:23:16,082 --> 01:23:19,009 Je handelt niet meer voor mij. 753 01:23:20,224 --> 01:23:23,471 - Wil je hem? - Ik zou mijn handen niet vuil maken. 754 01:23:24,967 --> 01:23:28,487 Hoe moest ik dat weten. Jullie kerels, jullie weet Ik heb een eerlijk spel gespeeld. Vertel het ze! 755 01:23:35,737 --> 01:23:37,169 Frankie... 756 01:23:40,216 --> 01:23:42,366 Alles is nu in orde, Frankie. 757 01:23:46,278 --> 01:23:54,619 Frankie, wat is er een beetje rondlopen hè? Niets. Heb ik gelijk? Je zult zien. 758 01:24:03,630 --> 01:24:08,146 Je had Shrika's gezicht moeten zien, wanneer Williams zei dat hij hem binnen een paar minuten zou bereiken minuut. 759 01:24:09,314 --> 01:24:12,241 Hij werd wit! Het was zo grappig 760 01:24:13,697 --> 01:24:15,744 Hou op, je hoort me! 761 01:24:16,914 --> 01:24:21,314 - Jij was de beste sport die ik ooit kende leven. - Hoor je mij? 762 01:24:25,163 --> 01:24:27,154 Blijf uit mijn buurt punk! 763 01:24:52,976 --> 01:24:55,889 - Schiet snel op! - Ik wil wat slapen. 764 01:24:57,697 --> 01:25:02,703 Het begint voor jou te slijten? Je bent een afstuderende student. Jij bent zal het moeten opvoeren. 765 01:25:03,592 --> 01:25:06,519 - Haast je alsjeblieft. - Oké 766 01:25:07,774 --> 01:25:10,702 - Laten we je geld eens zien. - Later, later! 767 01:25:11,670 --> 01:25:13,582 - Nu meteen. - Vertrouw me dit een keer, wil je? 768 01:25:14,270 --> 01:25:15,465 Nee, dat doe ik niet. 769 01:25:15,910 --> 01:25:18,822 Ik betaal je later twee keer zoveel, maar... Ik moet nu iets doen. 770 01:25:19,711 --> 01:25:21,269 Ik zal zelfs voor je aandringen. Lodewijk hoorde het. 771 01:25:22,070 --> 01:25:25,859 - Een flippende junkie zegt dat altijd. -Louis, alsjeblieft. 772 01:25:26,671 --> 01:25:28,717 Haal je vuile handen van mij af. 773 01:25:51,724 --> 01:25:53,206 Frankie... 774 01:25:53,528 --> 01:25:56,455 - Wakker worden. Sta op! - Waar heb je het neergezet? 775 01:25:57,307 --> 01:26:00,235 - Waar bewaar je het? - Laat hem gaan. 776 01:26:01,569 --> 01:26:04,490 Ik kan het niet vinden. 777 01:26:05,618 --> 01:26:08,529 Frankie, laat me je alsjeblieft naar huis brengen. 778 01:26:10,577 --> 01:26:13,489 Ik moet op tijd zijn. 779 01:26:19,300 --> 01:26:21,106 Frankie... 780 01:26:43,671 --> 01:26:46,593 Wat is er aan de hand. Kom op, laten we proberen het echt te koken. 781 01:26:47,805 --> 01:26:49,727 - Meneer Machine. - Meneer Lanes. 782 01:26:50,179 --> 01:26:51,619 - Kun je muziek lezen? - Ja. 783 01:26:52,188 --> 01:26:55,115 Shelby, laat Mr. Machine hierbij betrokken zijn één. 784 01:26:58,925 --> 01:27:00,510 Nummer 37, het ligt recht voor u. 785 01:27:03,324 --> 01:27:04,997 Kent u het, meneer Machine? 786 01:27:06,365 --> 01:27:09,565 Oké, laten we het proberen. 787 01:27:10,404 --> 01:27:14,701 Mr. Machine, de eerste vier maten zijn allemaal jij. Kom op, laten we het nog eens proberen. 788 01:27:15,709 --> 01:27:18,635 Eén, twee, drie, vier. 789 01:27:20,935 --> 01:27:23,850 - Het spijt me.. - Ben je er helemaal klaar voor? 790 01:27:25,298 --> 01:27:28,210 Nogmaals. Eén, twee, drie, vier 791 01:28:05,645 --> 01:28:07,611 Oké Shelby, laten we gaan. 792 01:28:39,014 --> 01:28:42,567 - Sash, hebben we geld? - Ik heb wat nodig geld. Nee, wat is er aan de hand? 793 01:28:44,339 --> 01:28:47,413 Gisteren waren er hier in de buurt, was er niet? Ik heb wat geld nodig, Sash. 794 01:28:47,513 --> 01:28:50,589 Gisteren waren er hier in de buurt, was er niet? Ik heb wat geld nodig, Sash. 795 01:28:50,689 --> 01:28:52,407 Nou, die is er niet. Wat is het Frankie? 796 01:28:52,507 --> 01:28:53,507 Wat is het? 797 01:29:37,206 --> 01:29:39,879 Kun je lopen? Sinds wanneer? 798 01:29:46,966 --> 01:29:51,423 Wat is de hoek? Wat ben jij en Frankie probeert het te bewijzen? 799 01:29:53,998 --> 01:29:56,925 Kom op, vertel het me. De ene hufter naar de andere 800 01:29:57,777 --> 01:30:04,048 Laat het me weten, of ik zal erom zingen, hoor je? Ik zal iedereen vertellen dat je het kunt lopen, dat kon altijd. 801 01:30:04,979 --> 01:30:07,891 Ik zal ze alles vertellen wat je kunt loop, jij oude bedrieger! 802 01:30:10,059 --> 01:30:12,459 Nee...Louis! 803 01:30:15,509 --> 01:30:18,435 Nee Louis, dat kun je niet doen. Jij Ik kan het aan niemand vertellen, alsjeblieft Louis. 804 01:30:19,167 --> 01:30:22,093 - Houd je handen van mij af. - Alsjeblieft Louis. 805 01:31:18,420 --> 01:31:21,331 Molly... Molly. 806 01:31:43,848 --> 01:31:49,161 Is dat niet de manier waarop het gebeurde? Dat hadden ze een gevecht en het volgende dat je weet, Lodewijk valt. 807 01:31:50,327 --> 01:31:55,082 Kom op, niveau Sash. Probeer het niet Wees mij te slim af, dan raak je alleen maar verstrikt. 808 01:31:55,968 --> 01:32:00,740 Ik weet niets van een gevecht. ik lag te slapen de hele ochtend, toch hier in deze stoel 809 01:32:01,428 --> 01:32:05,840 Toen gebeurde het, voor zover je weet op die manier Terwijl je sliep, Frankie duwde hem omver. 810 01:32:06,773 --> 01:32:09,693 - Dat deed hij niet! - Hoe weet je dat? Je lag te slapen. 811 01:32:11,741 --> 01:32:16,372 Het was niet alsof ik sliep, eerder soort van dommelen. Ik zou een gevecht hebben gehoord, als die er was. 812 01:32:18,221 --> 01:32:19,973 Frankie heeft het niet gedaan, hij deed het niet eens hier. 813 01:32:20,701 --> 01:32:23,615 - Wanneer was hij hier niet? - Toen het gebeurde. 814 01:32:24,266 --> 01:32:27,193 Hoe weet je zeker of je aan het dommelen was? 815 01:32:27,924 --> 01:32:30,850 Ik was wakker toen hij wegging. Zo ben ik zeker. Ik zag hem gaan. 816 01:32:31,863 --> 01:32:33,428 En hij was vanochtend thuis. 817 01:32:34,674 --> 01:32:37,906 Slechts een seconde. Hij kwam niet in een gevecht, hij was hier maar een seconde. 818 01:32:39,195 --> 01:32:42,107 Waarom bleef hij niet rondhangen? Zat er iemand achter hem aan? 819 01:32:42,595 --> 01:32:45,950 Niemand zat achter hem aan, niemand. Hij Ik wilde gewoon wat geld, dat is alles. 820 01:32:46,395 --> 01:32:48,905 - Geld? Waarvoor? - Ik weet niet waarvoor. 821 01:32:49,005 --> 01:32:51,879 Een oplossing! Hij wilde het voor een reparatie van Lodewijk. 822 01:32:53,013 --> 01:32:56,225 - Het had niets met Louis te maken. - Hoe weet je dat? 823 01:32:57,272 --> 01:33:01,679 Omdat er geen geld was. Waarom zou hij wil zie Louis voor een oplossing, hij daar was er geen geld? 824 01:33:02,608 --> 01:33:04,644 Om te proberen er een te krijgen zonder geld 825 01:33:06,488 --> 01:33:11,721 Oké, ik kan wachten. Waar hij ook is, sneller of later moet hij voor een oplossing komen. 826 01:33:18,785 --> 01:33:21,711 Molly, Molly, wacht alsjeblieft. 827 01:33:22,000 --> 01:33:24,045 Het is klaar Frankie. Zoals ik je vertelde. 828 01:33:24,734 --> 01:33:27,653 - Maar ik moet met je praten, Molly. - Nee! 829 01:33:28,742 --> 01:33:30,538 Voor eens en altijd! 830 01:33:31,221 --> 01:33:34,134 Molly, ik moet met je praten. 831 01:33:34,622 --> 01:33:36,817 Heb je geld Molly? Ik heb een paar dollar nodig. 832 01:33:37,822 --> 01:33:40,734 10 dollar zou het doen. Ik zou krijgen het wordt binnen een paar dagen naar u teruggestuurd. 833 01:33:41,383 --> 01:33:45,188 Of 5 zelfs. Vijf zou prima zijn, alsjeblieft. 834 01:33:46,125 --> 01:33:51,015 Ik voel me zo ziek Molly. Ik had overal pijn. Ik voel me zo slecht. 835 01:33:52,634 --> 01:33:57,151 Zeg geen nee, zeg alsjeblieft geen nee. Waarom niet Molly, waarom niet? 836 01:33:57,956 --> 01:34:01,210 Spring van een touw als je gaat doden jezelf, maar vraag mij niet om je te helpen. 837 01:34:02,675 --> 01:34:05,587 Ik zal alles voor je doen Molly... 838 01:34:06,315 --> 01:34:11,329 - Maar nu moet je mij helpen. ik een schot nodig. - Nee! 839 01:34:12,620 --> 01:34:17,511 Vijf zouden het doen, of drie of twee zelfs, maar schiet alsjeblieft op. 840 01:34:18,286 --> 01:34:20,678 Je moet dat vieze spul niet meenemen, nee meer. 841 01:34:21,129 --> 01:34:26,726 Ik weet het, ik weet dat je gelijk hebt. ik beloof het, maar op dit moment heb ik gewoon een oplossing nodig. Gewoon één oplossing. 842 01:34:27,729 --> 01:34:32,723 Het zal me helpen te stoppen met pijn te doen. Dan ik beloof je, Ik zal het voorgoed schoppen. Gewoon een paar dollar Molly. 843 01:34:39,437 --> 01:34:43,163 Hallo Molly. Ik wilde gewoon om hallo te komen zeggen. 844 01:34:43,978 --> 01:34:47,531 - Ga je me niet binnenlaten? - ik vroeg alsjeblieft, val me er niet mee lastig meer. 845 01:34:48,582 --> 01:34:52,258 - Ik mis je. - Kijk, ik ben erg moe, Johnny. 846 01:34:52,702 --> 01:34:55,216 - Ik blijf maar een paar minuten. - Nee. 847 01:34:57,302 --> 01:35:01,224 - Wie is daar bij jou? - Ga weg Johnny en kom niet meer terug. 848 01:35:01,914 --> 01:35:04,839 Wie is het? Niet de dealer! Jij Ik verberg hem niet, toch? 849 01:35:05,731 --> 01:35:09,411 - Je zou niet dom genoeg zijn om een accessoire zou jij? - Wat bedoel je accessoire? 850 01:35:09,990 --> 01:35:12,908 Hij heeft Lodewijk vermoord. De politie is dat op zoek naar hem op dit moment. 851 01:35:13,516 --> 01:35:16,428 - Frankie-machine. - Is hij daarbinnen? 852 01:35:18,356 --> 01:35:20,074 - Nee. - Ik kom binnen! 853 01:35:20,476 --> 01:35:22,546 Niet als je me ooit nog eens wilt zien. 854 01:35:23,196 --> 01:35:27,597 - Ontmoet je me morgen? - Ja, ik ben bij de bar 855 01:35:27,926 --> 01:35:29,847 Misschien niet morgen, maar binnenkort. 856 01:35:30,298 --> 01:35:31,657 Ik mis je. 857 01:35:41,329 --> 01:35:44,242 Eerlijk gezegd, dat deed ik niet. 858 01:35:46,849 --> 01:35:48,442 Wat ga ik doen? 859 01:35:49,810 --> 01:35:53,859 - Zeg tegen Bedner dat jij het niet was. - Dat kon ik niet. 860 01:35:55,025 --> 01:35:57,425 Ik kon er niet tegen de politie zoals ik ben. 861 01:35:59,525 --> 01:36:03,137 Kijk naar mij. Ik zou alles zeggen wat ze zouden zeggen wil dat ik het even zeg. 862 01:36:04,503 --> 01:36:09,861 - Zorg dan dat je eerst genezen bent. -Wat ben jij over praten? Hoe moet ik het krijgen genezen. 863 01:36:10,423 --> 01:36:15,497 - Je hebt het een keer gedaan.. - Dat was met hulp, met medicijnen en artsen. 864 01:36:16,903 --> 01:36:19,825 Ik kan niet gaan solliciteren bij Lexington een moord die boven mijn hoofd hangt. 865 01:36:21,139 --> 01:36:23,299 Zou je dat niet kunnen doen zonder erheen te gaan? 866 01:36:25,190 --> 01:36:26,994 Je bedoelt gewoon stoppen? 867 01:36:28,163 --> 01:36:30,203 Koude kalkoen? 868 01:36:30,887 --> 01:36:33,799 Je begrijpt het niet. De pijn. 869 01:36:34,767 --> 01:36:36,485 Wat kun je nog meer doen? 870 01:36:37,607 --> 01:36:40,519 Het enige dat ik nodig heb is slechts één schot, slechts één. 871 01:36:42,687 --> 01:36:43,687 Oké. 872 01:36:49,556 --> 01:36:51,715 Oké, hier neem het! 873 01:36:52,409 --> 01:36:59,531 Hier, ga door, neem het allemaal. Oorzaak na die schot, alles wat je nodig hebt is een andere. 874 01:36:59,981 --> 01:37:04,019 En dan nog een en nog een. Neem het! 875 01:37:05,421 --> 01:37:07,021 Neem het! 876 01:37:08,220 --> 01:37:15,359 - Waarom zou je pijn doen, net als andere mensen pijn doen? - Je had een hondenleven, maar nooit een pauze. 877 01:37:17,016 --> 01:37:25,358 Waarom zou je het onder ogen zien, zoals de meeste mensen doen? Nee, gewoon alles oprollen jouw pijnen, in één grote pijn en maak het vervolgens plat met een oplossing. 878 01:37:28,954 --> 01:37:31,343 Wat denk je dat je gaat doen net buiten die deur vinden? 879 01:37:34,834 --> 01:37:39,369 Denk je niet dat Bedner het weet? wat ben je en wat heb je nodig? 880 01:37:40,538 --> 01:37:42,823 Gewoon om dat volgende uur door te komen... 881 01:37:45,037 --> 01:37:48,723 Weet je het niet, hij wacht gewoon dat je het komt halen. 882 01:37:52,127 --> 01:37:55,040 Ga door. Laat hem je vermoorden! 883 01:37:56,968 --> 01:38:00,756 Laat hem je vermoorden. Het zal sneller zijn en beter dan het op jouw manier te doen. 884 01:38:07,394 --> 01:38:08,394 Nee! 885 01:38:11,292 --> 01:38:12,292 Nee! 886 01:38:14,861 --> 01:38:19,936 Ik laat hem mij niet vermoorden. Nee! 887 01:38:23,221 --> 01:38:25,497 En ik zal geen graf tegenkomen. 888 01:38:29,952 --> 01:38:32,877 Maar schoppen...... 889 01:38:35,537 --> 01:38:38,462 Een man kan het niet alleen. 890 01:38:42,875 --> 01:38:45,075 Ik zal helpen. 891 01:38:48,554 --> 01:38:52,946 Je weet wat je jezelf toestaat in voor? Het is niet mooi. 892 01:38:54,197 --> 01:38:56,117 En het kan gevaarlijk zijn. 893 01:38:57,290 --> 01:39:00,216 Als ze je hier vinden, dan ze vinden je, dat is alles. 894 01:39:00,947 --> 01:39:05,279 Ik bedoel niet gevaarlijk van Bedner. ik bedoel gevaarlijk voor mij. 895 01:39:08,769 --> 01:39:14,480 Soms zal een junkie moorden, om weg te komen van de behandeling. 896 01:39:15,969 --> 01:39:17,321 Begrijpen? 897 01:39:19,528 --> 01:39:23,824 Dus als je messen of een schaar hebt in de huis, je moet ze plaatsen even weg. 898 01:39:25,674 --> 01:39:32,016 En laat mij de kamer niet uit. Nee kwestie wat ik zeg, of beloof, of hoe veel smeek ik. 899 01:39:33,142 --> 01:39:36,054 Want als ik eruit kom, zal het gebeuren alleen maar voor een oplossing zijn. 900 01:39:37,982 --> 01:39:39,779 Zo is het. Begrijp je het? 901 01:39:40,702 --> 01:39:45,218 Sluit mij gewoon op in de kamer. En als ik het probeer om een te maken stop er maar mee, hou me gewoon tegen manier waarop je weet hoe 902 01:39:46,827 --> 01:39:52,448 En hoe vaak je het ook ziet mij pijn doen, doe dat niet probeer mij ermee te helpen pillen of dope of iets anders. 903 01:39:57,152 --> 01:40:00,067 Denk je dat je het aankan? 904 01:40:17,742 --> 01:40:19,546 Daar gaan we. 905 01:40:20,916 --> 01:40:22,594 Neer en vies. 906 01:40:26,009 --> 01:40:29,609 Je kunt mij niet vasthouden. 907 01:40:32,049 --> 01:40:33,849 Ga zitten. 908 01:40:35,089 --> 01:40:39,613 Je kunt mij niet vasthouden. Ik heb niet alles mijn knikkers, je kent die kapitein. 909 01:40:40,782 --> 01:40:43,066 Schrijf de gevallen Mus op. 910 01:40:43,995 --> 01:40:46,920 - Ik heb niets gedaan. - Maar Frankie heeft iets goed gedaan. 911 01:40:47,651 --> 01:40:49,456 Nu wil ik dat je mij erover vertelt. 912 01:40:49,861 --> 01:40:56,380 Degene die die marskramer heeft vermoord, moet dat krijgen een tickertape-parade. Ja, en misschien Ik zou de band leiden, maar ik wil jou nog steeds om mij erover te vertellen. 913 01:40:57,302 --> 01:41:02,853 Luister naar mij Mus. Als we hem vangen, hij staat proces, of je nu praat, of of je dat niet doet. 914 01:41:05,228 --> 01:41:08,153 De enige vraag is: doe ik dat ook u als accessoire bekeuren? 915 01:41:10,171 --> 01:41:14,387 Bedner, nagel mij niet aan het kruis. Hij is de enige man die ik ooit als vriend heb gehad. 916 01:41:15,393 --> 01:41:21,834 Hij is niemands vriend meer. Hij kapot jij met stoom rol, als je die hebt tussen hem en een klap in de arm. 917 01:41:22,835 --> 01:41:25,747 Kom op, praat Sparrow. 918 01:41:29,555 --> 01:41:31,634 Oké, versla het. 919 01:43:32,102 --> 01:43:34,302 Laat mij eruit! 920 01:44:07,362 --> 01:44:08,362 Ja? 921 01:44:17,444 --> 01:44:21,237 - Ik dacht dat ik zou komen kijken hoe het met je gaat Sash geweest. - Helemaal alleen, zo ben ik geweest. 922 01:44:23,209 --> 01:44:26,121 Iets te eten. Worst. 923 01:44:27,209 --> 01:44:31,886 Helemaal alleen en bang ziek. Waar is hij? Weet jij waar hij is? 924 01:44:32,894 --> 01:44:34,572 Is hij naar jou toe gegaan? 925 01:44:36,588 --> 01:44:38,393 Wat wil je eigenlijk? 926 01:44:39,160 --> 01:44:43,960 Wat wil je eigenlijk? 927 01:44:44,983 --> 01:44:49,022 Ik heb Bedner niets verteld. De papieren, ze verdraaien alles. 928 01:44:49,583 --> 01:44:51,733 Dat zouden ze niet kunnen, als je ze niet toeliet. 929 01:44:52,423 --> 01:44:55,334 Ik kan het niet helpen wat ze doen. Wat doen Verwacht je dat ik dat doe als ik hier zit? 930 01:44:57,023 --> 01:45:00,822 Vertel Bedner gewoon dat Frankie dat niet was hier toen het gebeurde. Dat heeft hij niet gedaan het. 931 01:45:01,638 --> 01:45:06,287 - Dat heb ik nooit gezegd. - Maar zo is het zo klinkt het, als hij de enige in de buurt was destijds. 932 01:45:07,582 --> 01:45:09,501 En je weet dat het iemand anders was. 933 01:45:10,635 --> 01:45:12,912 Wat bedoel je? WHO? 934 01:45:13,717 --> 01:45:17,630 weet het niet. Maar misschien kan Bedner dat wel figuur als hij dacht dat het niet zo was Frankie. 935 01:45:18,076 --> 01:45:20,113 Wat zijn jouw zaken eigenlijk? 936 01:45:20,316 --> 01:45:22,147 Ik wil alleen maar helpen, dat is alles. 937 01:45:23,276 --> 01:45:26,757 Wie maak je een grapje? Jij denkt dat ik weet je niet wat je echt wilt? 938 01:45:28,012 --> 01:45:32,643 Je denkt dat ik niet weet wat jij en hem zijn hebben meegemaakt achter mijn rug, terwijl ik hier al die jaren moeten zitten? 939 01:45:32,993 --> 01:45:36,478 - Ik heb hier al die jaren moeten zitten. - Nee Sasha, je hebt het mis. 940 01:45:36,809 --> 01:45:43,443 Nee! Je hebt het mis! Hij heeft mij erin gestopt deze stoel, en zolang ik hier zit, hij zal mij nooit verlaten. 941 01:45:44,010 --> 01:45:46,922 - Hij weet dat hij van mij is. - Sash, ik kwam alleen om te helpen. 942 01:45:47,530 --> 01:45:52,053 Ik zou het niet willen leven, hij verliet mij, en ik Ik zou hem liever dood zien, dan gaan aan jou. 943 01:45:52,500 --> 01:45:54,543 - Sjerp, alsjeblieft. - JA, ga weg! 944 01:45:54,869 --> 01:45:57,028 Ga hier weg, waardeloze landloper! 945 01:45:57,841 --> 01:45:59,441 Ga weg! 946 01:47:03,011 --> 01:47:04,568 Frankie NEE! 947 01:47:06,411 --> 01:47:09,326 - Ik kan het niet langer uithouden - Nog even. 948 01:47:09,736 --> 01:47:12,660 Help mij alstublieft. Houd mij warm. 949 01:47:17,568 --> 01:47:20,492 Ik moet eruit en een oplossing zoeken. 950 01:47:21,823 --> 01:47:25,373 Open de deur, of ik vermoord je.. 951 01:47:26,184 --> 01:47:29,096 - Ik vermoord je. - Frankie, luister, als je... 952 01:47:29,744 --> 01:47:32,789 - Maar ik heb wel iets opgeborgen laat het stoppen. - Geef het me snel! 953 01:47:36,111 --> 01:47:38,155 Waar? Ik zal het halen. 954 01:47:43,702 --> 01:47:46,302 Molly! Molly! 955 01:47:47,837 --> 01:47:50,037 Laat mij eruit! 956 01:47:52,198 --> 01:47:55,109 Molly doet de deur open. 957 01:48:08,189 --> 01:48:11,113 Frankie? Frankie, antwoord mij. 958 01:48:19,771 --> 01:48:22,683 Frankie antwoordt mij. Alles goed met je? 959 01:48:23,892 --> 01:48:26,804 Denk niet dat je mij voor de gek kunt houden om deze deur te openen, dat zal ik niet doen. 960 01:48:28,018 --> 01:48:30,941 Alles goed met je Frankie? Geef mij alstublieft antwoord. 961 01:48:41,785 --> 01:48:46,063 Molly, als je van me houdt, dood me dan alsjeblieft! 962 01:48:47,065 --> 01:48:49,976 Oh, ik heb het zo koud. 963 01:48:54,633 --> 01:48:57,233 Maak mij warm. 964 01:49:02,102 --> 01:49:03,702 Molly... 965 01:49:08,158 --> 01:49:10,308 Alsjeblieft Molly, maak me warm... 966 01:49:15,238 --> 01:49:18,389 Oh Molly, ik heb het zo koud! 967 01:49:30,846 --> 01:49:32,205 O God, O God. 968 01:49:32,611 --> 01:49:35,524 Maak me alsjeblieft warm, Molly. 969 01:49:37,212 --> 01:49:39,812 Ik heb het zo koud.. 970 01:50:19,348 --> 01:50:23,517 - Ik wachtte op je in de bar. - Ik zei toch dat het misschien niet meteen zou gebeuren 971 01:50:23,844 --> 01:50:31,320 Ik dacht dat je misschien ziek was of... iets. Ik wilde je alleen maar vertellen, kijk niet voor mij aan de bar niet meer. Hij gooide me er gisteravond uit, we hadden een beetje argument. 972 01:50:31,844 --> 01:50:34,756 - Dus maak er de Safari van, hè? - Ja, zeker Johnny, zeker. 973 01:50:41,667 --> 01:50:43,585 Best goed, hè Molly? 974 01:50:46,164 --> 01:50:49,088 - Doe het rustig aan. - O, het gaat goed met mij. 975 01:50:49,496 --> 01:50:51,409 Gewoon een beetje rotsachtig. 976 01:51:06,034 --> 01:51:08,958 Het is de mooiste dag die ik ooit heb gezien. 977 01:51:10,530 --> 01:51:13,454 Ik denk dat dit de eerste dag is die ik ooit heb gezien. 978 01:51:14,466 --> 01:51:17,262 Ik heb zin in iets zoets. Heb je iets zoets? 979 01:51:18,112 --> 01:51:20,147 - Suiker? - Geef me! 980 01:51:26,752 --> 01:51:29,669 Meer, kom op, meer. 981 01:51:32,409 --> 01:51:35,331 Hoe kun je Frankie? 982 01:51:36,785 --> 01:51:43,119 Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld in mijn leven. ik voel me allemaal de dingen in mij vestigen zich op hun plaats. 983 01:51:45,205 --> 01:51:48,117 Bedankt Molly. Mollyo! 984 01:51:49,686 --> 01:51:53,360 - Pas op, je schraapt je gezicht eraf! - Het maakt mij niet uit. 985 01:51:55,490 --> 01:51:58,413 - Heb je een scheermes dat ik kan gebruiken? - Kan ik je er één toevertrouwen? 986 01:51:59,144 --> 01:52:01,302 Kruis mijn hart. 987 01:52:24,233 --> 01:52:25,798 - Is dit de plek? - Ja. 988 01:52:26,241 --> 01:52:29,165 - Oké, kom op. - Nee alsjeblieft, je hebt mij daar niet nodig. 989 01:52:50,247 --> 01:52:53,171 - Waar is hij Molly? - Dat heeft hij niet gedaan, eerlijk gezegd. 990 01:52:53,604 --> 01:52:56,528 Ik ben geen rechter. Ze betalen mij om hem binnen te brengen, dat is alles. 991 01:52:57,781 --> 01:53:01,337 Als je me vertelt waar hij is, beloof ik het jij dat hij elke pauze een jockey krijgt kan krijgen. 992 01:53:01,789 --> 01:53:05,225 - Hij is ook geen jockey. Dat is klaar. - Zeker, dat weet je zeker. 993 01:53:06,268 --> 01:53:10,341 - Je kunt het zelf zien. - Dat is niet zo van je weglopen. Waar is hij? 994 01:53:12,148 --> 01:53:16,123 - Met Sjerp. - Oké, Molly. Laten we gaan kijken. 995 01:53:27,202 --> 01:53:30,797 - Hallo Sash. - Wat doe jij hier? 996 01:53:31,562 --> 01:53:35,999 - Frankie, weet je niet dat Bedner dat is? op zoek naar jou? - Maak je er geen zorgen over Sash, ik ben niet bang. 997 01:53:36,883 --> 01:53:41,286 - Ik heb het niet gedaan en dat weet je - Wie dan wel? 998 01:53:42,820 --> 01:53:45,744 Ik kom je iets vertellen Sjerp..... 999 01:53:46,113 --> 01:53:50,201 - Ik ga hier weg. - Bedner zal arresteren jij. Hij vertelde de kranten dat je... 1000 01:53:52,536 --> 01:53:55,447 - Wat? - Ik ga weg. 1001 01:53:56,896 --> 01:54:01,525 U hoeft zich geen zorgen te maken over geld of... wat dan ook. Ik vind een manier om er een paar te sturen regelmatig voor jou. 1002 01:54:02,895 --> 01:54:05,814 - En Vi zal goed voor je zorgen. - Mij verlaten!? 1003 01:54:07,629 --> 01:54:10,552 Ik laat je niet achter Sash, ik ga gewoon weg. 1004 01:54:12,246 --> 01:54:15,970 Je zag wat er gebeurde sinds ik terugkwam. Zoals Dr. Lennex mij vertelde... 1005 01:54:17,465 --> 01:54:21,179 Ik kwam in dezelfde oude routine terecht en voor ik het wist was ik er weer mee bezig. 1006 01:54:22,429 --> 01:54:26,263 Maar je kunt mij niet verlaten. Jij hebt moet blijven en voor mij zorgen. 1007 01:54:27,990 --> 01:54:30,505 Ik weet dat ik verantwoordelijk ben voor hoe je bent Sash.... 1008 01:54:31,314 --> 01:54:34,236 maar voor de rest kan ik er niet omheen mijn leven stenigde mezelf erover. 1009 01:54:35,208 --> 01:54:41,147 Sindsdien draag ik mijn hart met me mee het gebeurde. Zelfs nu doet het mij pijn denk er eens over na, maar..... 1010 01:54:45,523 --> 01:54:48,434 Nou, het is niet dat ik dat wil om te vertrekken, ik moet vertrekken. 1011 01:54:50,242 --> 01:54:53,155 Je mag Frankie niet verlaten! Dat moet je niet doen. 1012 01:54:54,843 --> 01:54:56,443 Sjerp.... 1013 01:54:57,889 --> 01:55:01,863 - Zeg vaarwel tegen Sash. - Denk je dat je mij voor de gek houdt? 1014 01:55:02,868 --> 01:55:05,025 Ik weet wat je wegtrekt Molly! 1015 01:55:05,959 --> 01:55:08,882 - Nee. - Ja, ga daar maar heen Jij mag bij die kleine zwerver zijn! 1016 01:55:11,897 --> 01:55:13,568 -Frankie nee... - Tot ziens Sash. 1017 01:55:13,704 --> 01:55:15,739 Nee Frankie, ga alsjeblieft niet weg. 1018 01:55:16,983 --> 01:55:19,895 Frankie nee, verlaat mij niet. 1019 01:55:42,677 --> 01:55:45,066 Aankleden Sjerp.. 1020 01:56:20,996 --> 01:56:21,996 Sjerp! 1021 01:56:27,019 --> 01:56:28,616 Sjerp Stop! 1022 01:56:32,224 --> 01:56:33,224 Sjerp! 1023 01:56:50,100 --> 01:56:51,100 Sjerp! 1024 01:56:56,238 --> 01:56:58,877 Sjerp, beweeg niet. 1025 01:56:59,918 --> 01:57:02,306 Probeer niet te praten. Jij bent het komt allemaal goed. 1026 01:57:09,007 --> 01:57:11,931 Ik houd zo veel van je!